科学家海底钻洞首次触及地震带

【大纪元4月24日讯】科学家在地震多发区的海底钻出一些1.4公里深的洞，并绘制出震区内部压力的3D图像，从而进一步布置地震或海啸的预警系统。

据英国广播公司(BBC)报导，科学家正在向日本附近的一个地震发生区下方进行钻探。这项雄心勃勃的计划名为“南海海槽地震区试验”(NanTroSEIZE)，目前已完成第一步，钻出一些1.4公里深的洞。

在过去的100年，日本南海海槽震区发生了破坏力极大的地震和海啸。科学家的最终目的是将相关设备置于海底以下6公里处，这些设备可能充当早期的预警系统。

在欧洲地球科学联合会(EGU)举行的年度会议上，科学家公布了南海海槽地震区试验第一步的发现。

自去年9月以来，科学家在南海海槽地震区钻出八个深度不同的洞，钻头穿过存在大量断层的地区。

从钻孔中取出钻心的三维扫瞄显示，随着菲律宾构造板块向日本所处的欧亚板块下面俯冲，岩层的一些压力出现下移。与研究人员预料的一样，绝大多数压力线位于板块移动的方向。其中一个钻心扫瞄结果显示，强压力线角度高达90度。

基于这些压力线绘图，科学家可以设定有关海啸可能破坏程度的参数。据信，海啸很有可能在这一地区发生，既由于承受的压力过大，受阻的上板块猛烈朝上断裂，向上方的海洋释放积累的能量。

该项目首席科学家之一、密歇根州大学研究员哈罗德·托宾（Harold Tobin）说：“事实上，所有的大地震，八级、九级或更大的地震都是在海洋发生的，因此，我们必须潜入海洋，研究板块之间的边界、实际存在的断层，它们都是大地震的制造者。”

他指出，南海海槽地震区位于日本东南海岸，是1944年Tonankai地震和1946年Nankaido地震(震级均超过八级)的震源，在结构上与2004年大海啸震源类似。

目前，南海海槽地震区试验的第一步只是触摸了一下表面而已。托宾博士说：“今年晚些时，我们将进行一些较浅的钻洞，然后在2010年或2012年钻两个深约6公里的洞。我们能够获得穿过断层区的钻心，同时将相关设备置于这些钻洞中。”

日本政府计划在南海海槽地震区铺设一条海下电缆，以帮助测震仪、测斜仪及其它设备获得的数据传回大陆，以便科学家进行实时分析。(http://www.dajiyuan.com)