旧版首页 订阅 简体 繁体 2008.12.5
首页 台湾版 香港版 评论 大陆 北美 港澳 台湾 国际 财经 科技 娱乐 体育

副刊 文化 旅游 生活 饮食 医疗 教育 连载 文学 艺术 图片 音像 移民

社区 资料 专题 网闻 论坛 贺卡 动态 天气 广告 突破封锁 投稿 关于我们
新闻主页北美新闻台湾新闻港澳新闻大陆新闻国际新闻科技动向财经消息台湾地方新闻社会新闻

首页 > 新闻 > 大陆新闻

中共第11届全国人大一次会议在5日拉开序幕,总理温家宝宣读政府工作报告。(AFP)
温家宝人大政府报告 新华网删除敏感字句

【大纪元3月6日讯】(大纪元记者施宇综合报导)中共第11届全国人大一次会议在5日拉开序幕,会议的重头戏是总理温家宝宣读政府工作报告。温的报告历经2个半小时,面面俱到。不过在随后的新华网发表的所谓“文字实录”中,含有“民主”、“知情权”、“参与权”、“表达权”、“监督权”等字眼的内容被删除。

大会堂内召开人民代表大会之际,大会堂外的公安继续抓捕及打压访民,即使在各大信访办的正常上访的访民也逃脱不了被截访人员抓捕的命运。有学者称,要落实温家宝讲话中提到的这些权利,不知何年何月。也有分析人士认为,此为江派以抓捕对抗胡温“和谐”说的内斗体现。

温家宝讲话被删除敏感字句

据悉,新华网上的所谓文字实录好几处都没有如实录下当时的讲话。其中在“加强社会主义民主法制建设,促进社会公平正义”的部份,新华社对外发稿中就删去了温家宝讲的这段话“依法实行民主选举,民主决策,民主管理,民主监督,保障人民的知情权,参与权,表达权和监督权。”

自由亚洲电台报导,大陆网络作家昝爱宗认为:对各方已有共识的民主选举,人民的知情权,参与权,表达权和监督权等,当局其实早有自己的定义,而根本问题在于它们的这种落实。

他说:能不能有独立的监督权,如反对党,行吗?这才是关键。你说表达权,那么私人办报行吗?国家说不允许,那如何落实表达权?全国人民代表都不是直选的,谈何民主选举?

温家宝:中国经济面临诸多挑战和风险

据BBC报导,温家宝在政府工作报告中还提到,中国经济仍面临诸多挑战和风险。他表示,政府今年工作仍将着重避免经济过热,力求降低通货膨胀。

中国去年的通货膨胀率已经达到4.8%,其中10月以后涨幅尤其明显,而2008年1月的通胀率也达到7.1,是11年来最高水平。

温说,中国去年的通货膨胀问题主要由食品和住房价格上升造成,给中国民众,特别重低收入人群产生了巨大的影响。他还警告说,中国今年通胀压力仍大,因为造成价格上涨的因素仍然存在。

温家宝在报告中还提到了去年以来一直倍受国际批评的产品质量安全问题、医疗制度、教科文、环保以及社会保障等问题。

江泽民再缺席人大 内斗戏码转幕后

在人大会议间,喜好作秀的前党魁江泽民继政协缺席后,再次未能谋面。往年会议间江泽民打瞌睡、紧盯女服务员的镜头今年未再现;江为了显示权力而与胡锦涛抢出镜的场面也未出现。此更证实其病重之说。

有分析认为,中国大陆每年召开的两会,海外的观察点,有时往往不是会上发生了什么,而是没有发生什么。而在两会的开幕式上江的未露面,新华网上并没有照发。

官方媒体一字不提,而官方似乎没作什么明确解释,香港的中国问题观察家林和立分析说,这次江泽民的身体不太好,他不露面容易理解。在几天前,江泽慧还刻意否认了江患病的“传闻”。

不过,江虽未在两会露面,其亲信所控制的政法系统却在大会堂外持续大规模抓捕访民。

人民大会堂外继续抓捕

在两会召开的同时,来自全国各地的北京访民、法轮功学员等人士继续被严重打压。据悉,在天安门广场和各大信访办,截访人员严阵以待,访民被一整车拉走的情况比比皆是。

为防止来京上访人到大会堂与代表见面,北京警方动用最大化的保卫。但还是有三十多个访民突破重重盘查,在天安门城楼下撒抛自己冤情的传单。但更多访民是在没有达到目的时就被抓走了。

5日上午,几百名访民前往天安门广场附近的公安部登记,但是全被没收身份证并抓上大客车拉到马家楼。

据自由亚洲电台报导,5日下午,因儿子不明原因之死而上访的广东作家廖祖笙和妻子在路经天安门广场时也被警察抓到马家楼。廖祖笙说,他们那一车就抓了八十多人。“这是非常可笑的,我们就是行人,甚至有些访民走在路上就被抓了。”

一位姓孔的蒙古访民表示,近日在各大信访办截访人员人数可以说是历史新高。她说:“礼拜一,最高法院历史以来没有过的特殊情况,就是上访的和截访的几乎就是一半了,人山人海。”

而到了夜晚,访民也难逃截访人员和公安的搜捕。在访民聚集地寿保庄已经一连几晚大搜查,抓走了无数访民。

中国问题专家张杰连表示,江系人马控制的政法系统大肆抓捕法轮功学员和访民、维权人士,和会场内的“和谐”言论形成鲜明对比,成为高层内斗的一种延伸。(http://www.dajiyuan.com)

3/6/2008 9:20:54 AM

本文网址: http://www.epochtimes.com/gb/8/3/6/n2034338.htm

纪元导航主编信箱推荐给朋友打印机版
相关文章

  • 两会期间截访人员持续抓捕访民 (2008年3月6日)
  • 姚立法、张先玲两会期间被软禁 (2008年3月6日)
  • 人大开幕温家宝作报告 江泽民未露面 (2008年3月6日)
  • 组图:两会召开,如临大敌 (2008年3月6日)
  • 沈婷四人闯北京上访遭遣返 (2008年3月6日)
  • 赵本山落选人大代表 (2008年3月6日)
  • 作家廖祖笙夫妻被困驻京办待发落 (2008年3月6日)
  • 观察人士批中国两会机制代表构成 (2008年3月6日)
  • 姚立法进京向全国人大控诉 遭严密监视 (2008年3月5日)
  • 维持稳定?中共在民众家门口设防 (2008年3月5日)

    相关专题

  • 中共两会召开
  • 透视中南海/内斗



  • © 2000-2008 Epoch USA Inc