【大纪元11月28日讯】从澳洲最大的城市悉尼驱车前往首都堪培拉，走到将近2/3路程的时候，总能看见一块路标，指向“Goulburn”。“Goulburn”到底是个什么样的地方？一个特别的机缘，终于让我来到了这里。
 悉尼到堪培拉路上，指向“Goulburn”的路标。
其实Goulburn小有名气，它是澳洲最古老的内陆城市，离悉尼到堪培拉的主干线只有几公里。Goulburn市长史蒂文森（Paul Stephenson）向我们介绍道：“Goulburn是澳洲最古老的内陆城之一，它主要是个农业城，羊毛和蓄牧业很发达，早年种植许多农作物，烟草、小麦等，现在不种了，现在它主要是南、北之间、悉尼和墨尔本之间的一个运输中心，我们这里有许多大型运输中心，大货车把货拉到这里，再转装到其它货车上，运到其它地方。不过这里仍旧是个以农业以主的地区。”
 Goulburn市长史蒂文森（Paul Stephenson）
  Goulburn市政厅附近一座古老的建筑 Goulburn街景 Goulburn街景作为建于1863年的澳洲最古老的内陆城市，从政府到民间，都十分珍视这份历史，费了很多心思来保护、保存Goulburn的各种历史遗迹和文物。市政厅专门安排Goulburn市博物馆馆长桑德斯（Bob Saunders）带我们去参观了Goulburn古老的供水系统、战争纪念馆和纪念碑。 Goulburn市古老的供水系统坐落在具有田园诗般风光的Wollondilly 河畔，它是南半球仅存的还在原来的位置、并且还能工作的蒸汽式供水系统。桑德斯馆长很骄傲的告诉我们，Goulburn市是澳洲最早实现管道供水的市镇之一，这套始建于1880年代的蒸汽式水泵，到现在还能工作呢！
 南半球仅存的、仍在原来位置且还能工作的蒸汽式供水系统。锅炉及蒸汽均在红色的砖房里。
 Goulburn市博物馆馆长桑德斯向我们介绍这古老的蒸汽式供水系统桑德斯介绍道：“在有管道供水系统之前，水是用大罐子、大桶运到各家各户的。所以这个供水站的建立对Goulburn的供水是一大进步。 “它现在还能运转。博物馆中藏有由压缩蒸汽推动的引擎，它仍然由锅炉供应动力，锅炉为引擎提供蒸汽，它现在仍能工作，历经125年之后，它还能非常正常有力的工作。” 桑德斯馆长说，这套系统一直工作到1920年代才停止工作，因为城市发展了，又建了更大的水库和供水系统。不过，这套古老的系统，因为它的历史价值，已经被列为永久的保护对象。 “市政厅计划将它作为一个学生们的教育场所，他们可以到此学习有关水质量的问题。” 这套南半球现存的最古老的蒸汽水泵，每个月还会用蒸汽发动一次，供游人和中小学生参观、学习。博物馆里有宣传单张，印着每个月蒸汽发动机工作的日子。 可以想像，在风和日丽的假日，当古老的蒸汽机再次开动起来的时候，一定能越过时空的隧道，让我们品味在那个令人怀念的没有电力、没有电话、没有电脑和手机的时代里，人们都是怎样生活的。
 正在被检修的蒸汽机
 蒸汽机细部
 Goulburn市博物馆馆长桑德斯向我们介绍这古老的蒸汽式供水系统
 蒸汽机细部
参观完Goulburn市古老的供水系统，桑德斯馆长又带着我们来到Goulburn最著名的标志性建筑之一：战争纪念碑。其实开车进入Goulburn市之前，老远就看到一个小山头上有座高高的塔楼，俯视着整个Goulburn。这时才知道原来这就是现在被用作Goulburn市图标的战争纪念碑。  远望战争纪念碑
 近观战争纪念碑说起这个建于1924年的纪念碑，还有很多感人的故事。修建纪念碑的整座小山，竟是一位名叫巴特雷特（WJ Bartlett）的居民买下来，送给市政厅的。 桑德斯馆长指着山峰说：“巴特雷特买下了所有这些地，从那边的森林到这座山头的那边，整座山他都买下了，送给市政厅，以便修建这个战争纪念碑。”
 纪念碑所在小山，是Goulburn居民巴特雷特（WJ Bartlett）买下送给市政厅的。这块石碑上刻着他的名字，以示感谢。
修建这个纪念碑的费用则是市民们捐献的。更多的市民和学生参加义务劳动，所有的石块都是他们一块一块从山下搬上来的。位于岩石山（Rock Hill）的纪念碑有20米高，墙上刻着2500个参加过第一次世界大战的Goulburn市士兵的名字，包括第一个在一战中阵亡的澳洲士兵雷格特（WT Leggett）。
 桑德斯馆长将刻在墙上的2500多个名字中的第一个在一战中阵亡的澳洲士兵雷格特（WT Leggett）的名字指给我们看。
桑德斯馆长介绍道：“在这个荣誉榜上，有一个叫WT Leggett的。我们相信他是在西线上阵亡的第一个澳洲士兵。他出生在Lithgow，六岁时来到Goulburn，1915年中期战争爆发的时候，英国向比利时派遣了第一批救生员，WT Leggett便是其中之一，后来他中枪阵亡，被埋葬在比利时的一个小镇上，很多年他们都以为他是英国人，但当他们2000年进行一些研究后，发现他是来自Goulburn的澳洲人。”同行一位来自中国大陆的朋友问：“澳洲本土从来没有被卷入过战争，为什么在澳洲却处处可见战争纪念馆或纪念碑呢？” 听到这个问题，表情平静到似乎永远一成不变的桑德斯馆长说：“许多参加战争的小伙子都是志愿者，大多数参加一战的男士们也都是志愿者，1917年左右，当战场上的澳洲士兵的数量大量减少，军队人数不够时，澳洲政府曾经试图实行义务征兵制，但澳洲人不同意这一点，同时有更多的人志愿入伍，所以一切都是志愿的。我想这就是为什么我们非常有必要对此表示认可。政府和人民，尤其是人民认为自由非常重要，如果一个国家入侵另一个国家，他们非常愿意到那里去，让那个国家获得自由。” 原来，澳洲人之所以对参战的士兵充满敬意，是因为他们愿意用自己的生命，去捍卫别人的自由。
 从战争纪念碑所在小山上俯瞰Goulburn
 Goulburn市政府门口的Goulburn市标，上面印有战争纪念碑图案
纪念碑对面，有一套小小的房舍，它是1935年修建的，为的是给纪念碑的管理员一家居住，也让参观者有个落脚休息的地方。2000年，当最后一名专职管理员退休后，市政厅决定把它改建成一个博物馆。博物馆里珍藏着许多战争时期的纪念品。桑德斯馆长最看重的，是一面从新加坡樟宜监狱搬回来的门。二战期间，日军占领新加坡后，曾在这里关押过多达五万名联军，他们主要是英国和澳大利亚士兵。相信这里曾埋藏许多苦难的记忆。
 桑德斯馆长向我们介绍世界上仅存的三面原樟宜监狱的门之一。
桑德斯馆长指着这面“镇馆之门”介绍说：“2003年，新加坡政府和监狱管理局决定拆除老的樟宜监狱，当我们博物馆听说这个监狱要被拆除后，我们给澳洲外交部写了一封信，我们用了一年的时间进行书信来往，最后才终于得到一面从樟宜监狱拆下来的门。我们知道堪培拉纪念馆有一面樟宜监狱的门，伦敦的英国博物馆有一面，我们有一面，所以它是（世界上现存的）三面门当中的一面。我们为此感到骄傲。”桑德斯馆长特别强调，现在博物馆也是依靠义工来管理的，许多展品是由当地居民捐献的，他还介绍我们认识了三名义工。
 博物馆的三名义工欧森（Ken Oisen）、奥尔森（Carol Olsen ）及墨菲（Annette Murphy）骄傲的向我们介绍Goulburn珍视历史的传统。
一名名叫欧森（Ken Oisen）的义工说：“我们都是义工，你必须喜欢你所做的，我们都很喜欢这里，我们为它感到骄傲，我们爱它。”另两名义工奥尔森（Carol Olsen ）及墨菲（Annette Murphy）则表示：“这很重要。我们社区中有许多人的亲属参加过一战，特别是一战，虽然我们也有二战时的藏品，他们喜欢到这里来观看这些藏品，所以对Goulburn市民来说，我们把它们保存在这里就非常重要。有许多人把他们家族珍藏了多年的藏品都捐献了出来，这非常好，因为他们希望这些东西被保存在这里，安全无误的被保存。所以这对当地非常重要。” “你们已经有多少藏品了？” “应该有好几千了。” “都是由当地居民捐献的吗？” “大多数是，有的是买的，当它们被拿出来卖时，我们会买下来。” 看来，Goulburn真不愧是澳洲最古老的内陆城，不仅仅处处可见历史古迹，更可见Goulburn市民们为保存这一份历史而用的心。@
 Goulburn士兵及他们穿过的军衣
 博物馆藏品《澳洲士兵手册》
 博物馆藏品
 博物馆中收藏的一战时期士兵的军衣(http://www.dajiyuan.com) |
11月27日
