新唐人新闻周刊(92)：神韵上演中共抗拒人民币升值

【大纪元12月15日讯】姜：观众朋友大家好!新闻周刊节目又和您见面了。以台湾律师童文薰为《大纪元》撰写的专栏文章集结而成的新书《破晓前夕》12月15日已在全球发行。书中童文薰视08年的北京奥运为“不祥之兆”。她在书中阐述道，中共可能步上希特勒的后尘利用奥运发动战争，台湾因而首当其冲。所以2008年是台湾前途最关键的一年。若想解套，唯有声援中国民主化运动。她在书中指出，1936年希特勒举办柏林奥运，之后就入侵波兰发动二战；1940年日本是奥运主办国，但却举兵侵略中国，该次奥运因而停办；苏联举办1980年奥运，但却在1979年攻打阿富汗。二十世纪的两次世界大战及冷战的肇因，全部因为奥运主办权给错国家。根据大陆目前的情形她认为中共举办北京奥运完全是这三场奥运的翻版。她说：目前中国正处在“破晓前夕”的历史关键时刻，民间的退党及维权运动崛起，台湾社会及新闻媒体应该予以声援，发挥“墙倒众人推”效应台湾才能解套。作为一个台湾律师，为何能有这样一番见解？童文薰在接受大纪元采访时表示，因为她长期代理外商以台湾为跳板到中国大陆各地投资，而仔细研究了大陆的法律状况，深入调查了大量的侵权问题，所以发现中共这个政权的根源已经腐蚀了。无论如何，童文薰的见地确有发人深思之处。好了，希望童文薰的分析仅仅只是分析。好了，开始今天的节目吧。

联结收听
联结收听

===========
焦点话题：神韵上演
===========

演播室

姜：圣诞节、新年就要到了，节日之际有什么可以奖励自己，或是赠送给您的家人、朋友呢？本台的圣诞晚会应该是一个不错的选择。下周二12月18日到12月26日一连10场的精彩演出，让圣诞这个西方节日有了很不一样的东方色彩。今天我们的节目一开始就首先来关注一下神韵艺术团即将上演的圣诞奇观。

姜：对于这台已经引起西方社会浓厚兴趣的圣诞晚会，已经陆陆续续收到了美国政界和主流社会的褒奖和问候。

姜：圣诞、新年就要来了，我们也请到一些明星们送上他们的祝愿！赶快来看一看。

姜：再有两天圣诞晚会就要上演了，届时我们也会为您做详细报导。也希望您千万不要错过了这台好戏哟！好了，休息一下。

===========
焦点话题：中共以贸易政治化抗拒人民币升值压力
============

演播室

姜：第三轮中美战略经济对话，于12月12日，13日两天在北京举行。以中共副总理吴仪为首的中方代表，与以美国财长保尔森率领的美方代表，就双边贸易中的贸易保护主义、人民币汇率，食品安全等问题进行了磋商。但北京方面明显态度强硬。吴仪以反对将贸易问题政治化的调子，抗拒保尔森要求开放人民币汇率的强烈要求。今天我们首先来看看这个消息。在十二日会谈的开幕式上，中共国务院副总理吴仪在致词中就先发制人，她表示，中美两国的经贸关系是“你中有我、我中有你、互利共赢”。这明显是警告美国咱们是在同一条船上。而美方也试图从双方的利益出发，说服中共开放人民币汇率，以减少美中贸易逆差。美国财政部长保尔森则强调，提升人民币汇率可抑制通货膨胀。据悉，2006年，美中贸易逆差预计超过了2,325亿美元。双方都面临着国内的经济压力。但保尔森认为，影响两国贸易正常发展的是贸易壁垒。他说“美国对国外投资和贸易是开放的，并欢迎竞争。但许多美国人不确定这种竞争是否是公平的，利益是否被公平的分享，如果美国人看到中国进一步开放市场，我们会继续努力维持我们的开放程度。　”他还强调，不管是中国还是美国，都不能靠保护主义实现经济繁荣。我们必须阻止试图通过减少透明度或增加法规障碍的手段，保护国内产业的企图。对于保护主义，华盛顿方面也针锋相对。目前，十几项抵制中国产品的议案，正在美国国会讨论。

======================
诺贝尔奖经济学奖得主：对资讯的操控与经济发展是对立的
======================

演播室

姜：另外，根据大陆官方最新消息，十一月份大陆通货膨胀率创下十一年来的新高。但官方却不给出准确数字不提通膨，而以消费指数，物价指数等等代替，整个给老百姓出了一道算术题。因此对于通货膨胀从官方预测到民间小道消息，通货膨胀率从4.4%至6%甚至到20%不等，弄的人心惶惶。针对此，今年的诺贝尔经济学奖得主，普林斯顿高等研究中心的迈尔森教授和芝加哥大学的马斯金教授，日前在瑞士接受本台记者专访时均表示，对任何一个国家而言，自由的资讯交流都是一个社会成功的基础。请看本台瑞士记者发来的专访。

迈尔森教授Myerson:“我认为，资讯的自由流动在现代社会很重要，它是一个社会成功与否的秘诀之一。从动机约束理论来看。。。如果有人对资讯操控的话，他就有可能轻易误导资讯，就会导致一个问题：政府的领导人有想用某一事实说服他的国人时人们会对他们失去信任。国家的领导人为了建立威信也需要一定的新闻自由，当然，如果我对你撒谎而你可以到其他人那里得到真相会使我很难堪，那么从经济学角度我们来看整个制度，如果我建立一套制度来限制你的资讯只能来源于我的话，就会造成一个问题，那就是即使我在讲真话也没有人信。”

“新闻自由是一个巨大的优势，我认为自由的资讯是民主竞争的基石，它不仅仅关系到效率问题，还有关系到权力的再分配，保障政府是真正的在为人民服务。民主，我在许多国家包括中国都谈到民主的问题。。。。”

“我们经济学家假设所有的人都是自私的，包括那些诚实智慧的人们。为了确保对你的服务好，你可以到其他人那里去对比。这就是民主的竞争。但是，如果没有一定自由的资讯，使权力竞争者给人民和公众公开他们所作所为，民主竞争是不可能的。自由的资讯交流在全世界上都是一个社会成功的基础。”

另一位得奖人马斯金教授也表示：“资讯传达越来越是商业和投资成功的根本，也就是说对资讯的操控和经济发展是对立的。”

演播室

姜：好的，感谢我们瑞士记者。来，下面稍微休息一下。

============
本周大事件
=============

提要：世界人权日全球各界人士谴责中共迫害人权

12月10号是世界人权日，从8号开始全球各界人士纷纷举行活动谴责中共践踏人权的行为。在法国，多个社团组成的“世界人权日组委会（COJODH）”在巴黎的人权广场举行集会；台湾台南举行“守护人权、全民响应”活动；加拿大温哥华举办人权日论坛，此外香港、菲律宾、旧金山、布鲁塞尔、伦敦、瑞典哥德堡也举行相应活动。而人权日当天，北京国家信访局门前却挤满了上访百姓，为了阻止前来采访的外国记者与访民接触，北京当局出动了大批警察到现场警戒。
提要：阿尔及利亚汽车炸弹爆炸各国领袖谴责

星期二，阿尔及利亚首都阿尔及尔发生了两次自杀汽车炸弹爆炸，造成67人丧生。联合国发言人说，可能有四名遇难者是该机构的雇员，另有14名雇员仍下落不明，并有7名中国人受伤。一个自称为“伊斯兰马格里布基地组织(Al-Qaida in the Islamic Maghreb，AQIM)的北非组织声称对这次攻击负责。但阿尔及利亚内政部长泽鲁尼(NOUREDDINE YAZID ZERHOUNI)将此事件归咎于和基地组织有联系的极端伊斯兰组织。事发后，联合国秘书长潘基文、阿拉伯国家联盟总秘书长穆萨、法国，美国等国家的政府纷纷谴责这起恐怖袭击事件。

提要：欧盟领导人签署《里斯本条约》

星期四欧盟领导人在葡萄牙签署了《里斯本条约》。该条约被认为是替代《欧盟宪法》的一份文件。《欧盟宪法》曾因被法国和荷兰在全民公投中否决而搁浅。欧盟各国领袖则强调这两项文件完全不相等。德国、法国和波兰已经承诺优先确认这份文件。爱尔兰是唯一计划举行公民投票来作决定的国家。而英国等很多国家都面临国内反对党的反对。这份条约内容包括将为欧盟27个成员国设立"欧盟总统"，以及形同外长的有更大权力的外交政策负责人，条约也将取消各国政府在一些政治决策领域的否决权。

提要：潘基文泰国之行称解决缅甸问题还需努力

联合国秘书长潘基文在去印尼巴厘岛参加气候峰会的途中，对泰国进行了为期3天的访问。这是他任联合国秘书长以来首次访问泰国。潘基文说，国际社会还需继续努力，促使缅甸军政府和反对派领导人昂山素姬进一步谈判。

提要：黑龙江农民夺土地权当局抓人

黑龙江省富锦市4万失去土地的农民，近期在网上公开宣布夺回自1994年以来，被政府以国家建设需要为借口，强行低价征收的150万亩耕地所有权；这一举动引发了中共政权的强烈反应，立即抓捕了农民代表。富锦4万农民当事人呼吁外界关注和声援他们。

提要：西方媒体对央视英语主播表达不满

中共中央电视台雇用新西兰人埃德温．马尔作为英语频道的新闻主播，一直受到一些西方传媒的批评。批评者说，即使央视引入西方人的面孔作宣传，报导内容不变，仍然只是共产党的喉舌。美国的新闻人士则说，马尔的播报给所有西方记者丢了脸。

提要：美联储降息未达市场预期股市跌2%

美国联邦储备局(Federal Reserve Bank)十一日宣布调降联邦基金利率(fed funds rate)0.25%及重贴现率(discount rate)0.25%。由于市场预期调降幅度将达0.5%，美联储的这一“小动作”引发之前过度乐观的投资人抛售手中所持股票，收盘时各重要指数跌幅都超过2%。许多市场人士已经开始预期美联储将在明年一月再次降息，并会在2008年内多次降息。

提要：好莱坞影星克鲁尼、钱德尔罗马获和平奖

星期四好莱坞影星乔治¨克鲁尼和唐钱德尔，获得了2007年诺贝尔和平奖得主年度高峰会和平奖。他们曾在过去两年里前往达尔富尔地区，和政府官员会谈，呼吁关注达尔富尔的人道危机。1990年诺贝尔和平奖得主，前俄罗斯总统戈尔巴乔夫为他们颁奖。

提要：1万3千名圣诞老人齐聚伦敦德里

1万3千名圣诞老人于同一时间出现在北爱尔兰的伦敦德里（Londonderry）市，这一奇观已经被吉尼斯世界记录登记在册。扮演圣诞老人的还有刚刚这里击败了欧洲中量级拳王的拳击手达迪（John Duddy）。他的拳迷们骄傲的说，这回世界上所有的人都知道地图上有伦敦德里这个地方了。伦敦德里也因此正式成了圣诞老人城。

提要：日本水族馆用电鳗点亮圣诞树

圣诞节即将到来，日本神奈川的江之岛水族馆利用鳗鱼的电力来点亮圣诞树上的灯饰，省电而且环保。他们将圣诞树设置在电鳗的水槽旁，每当鳗鱼游进水槽，就会储存约八百瓦的电力，用以点亮灯泡。周三有数百名游客蜂拥而至，一睹圣诞树的风采。这棵电鳗圣诞树会一直陈列到12月25日。

========================
环球焦点：美总统党内初选民调如流水胜负变数多
=========================

演播室：

姜：欢迎回到新闻周刊。新年一过，美国总统党内候选人初选即将登场。爱荷华州是党内选举最早的一州。党员初选投票将于一月三日进行。因此在圣诞节前，两党的提名候选人都展开了频繁的活动。感觉上美国民众在挑选圣诞礼物的同时，也开始准备挑选他们的总统了。选举动作多，民调也是一波三折。下面我们就对一周来，美国总统选举情况作一个简单介绍。

本周美国民主党和共和党总统候选人提名抓紧节前时机，频频举行一连串选举大动作。首先是民主党两位支持率领先的奥巴马和希拉里克林顿。现任伊州联邦参议员的奥巴马上周六，有美国著名的节目主持人欧普拉在爱荷华为自己站台，吸引了不少妇女选票，支持度上升。希拉里搬出老公，前总统克林顿在南卡游说，自己写女儿,老妈赴爱荷华,以对付欧普拉的人气。同时上周三和周四，共和党和民主党分别在爱荷华举行了公开辩论会。不同的是，共和党是第一次，也是唯一的一次在爱荷华举行辩论。那么，爱荷华州的党内初选，对两党意味着什么？

政论家廖中和：“。。。”

如果说爱荷华党内初选是提名人投石问路，那接下来新罕布什尔州的初选似乎意义重大。在美国总统大选历史上，往往谁赢了新罕布什尔州党内初选，那么党内胜出八九不离十。但上周，民主党内原本遥遥领先的希拉里民调大跌。在新罕布什尔州几乎被奥巴马追平，令她十分紧张。与此同时，她的竞选办公室主任又老生常谈，以奥巴马年轻时曾吸毒进行攻击，结果反而弄巧成拙，引咎辞职。希拉里为何如此看重新罕布什尔？

廖中和“。。”

再来看共和党方面，共和党上周在爱荷华的辩论会，当地公共电视台主持人，不谈伊拉克，不谈移民，以美国借款欠款问题单刀直入，随后，就经济，教育，能源展开辩论，突显美国人最关心的问题。但共和党候选人的表现被认为毫无新意。民调显示，原纽约市长朱利安民支持度下降，但仍然党内领先。原阿肯色州州长Mike Huckabee上周支持度上升，位居第二。而原麻省州长Mitt Romney却从第二降到第三。

廖中和“。。”

两党综合来看，根据最新民调，希拉里仍然领先，其次是奥巴马。但廖中和表示，民调如流水，现在很难判定谁胜谁负，像民主党内居第三位的John爱德华兹，稳扎稳打，在上周四的辩论会上就被认为表现最出色。但总的来看，民主党的几位提名人，观点似乎没有太大的分歧。但共和党彼此间却常常是针锋相对。

晓玫（出镜）：其实共和党所面临的最大的问题是，由于已执政8年，大部份选民都有换一换的心态。这一点从去年中期选举的结果就不难看出。但对于党内初选，普通民众并不是很热衷，大家目前还是像挑圣诞礼物一样在挑选自己满意的总统。

=========
结束语：
=========

演播室

姜：谢谢杨晓玫!说道挑礼物离圣诞节还有一个多星期您的礼物都买齐了吗?如果还没有，在今天的节目结束之前我们给您看一样东西。Stupid.com这个网站经常在节日季节卖一些政客恶搞礼物.非常抢手，今年这个网站上卖的“希拉里胡桃夹子”价钱$24.99，更是拿下恶搞礼品销售量的第一名。好了，最后还要提醒您神韵艺术团纽约圣诞晚会的演出，从12月18日星期二开始将在百老汇的彼康剧院连续上演十场，这样一场精彩的演出您可千万不要错过了！下周的新闻周刊，本台现场记者将把演出的情况为您详细地介绍。感谢您收看这一期新闻周刊，祝观众朋友们节日快乐。
(http://www.dajiyuan.com)