文化艺术文学连载教育人物生活美食旅游保健移民职场投稿
新闻评论社区科技网闻体育娱乐音像贺卡天气分类突破封锁关于我们
美术长廊
雕塑大观
中华传统绘画
书法篆刻
西画选萃
西洋美术史
水彩天地
当代画家
真善忍美展
贺卡与年历
美工设计
中西雅乐
中国音乐
古代音乐故事
西方音乐
乐器巡礼
钢琴教室
歌剧乐剧
新歌艺苑
世界民谣
表演艺术
新唐人晚会
中国戏曲
说唱艺术
京剧欣赏
戏剧大观
中国舞蹈
其他舞蹈
剧场音乐厅汇观
艺术生活
景观艺术
园林
生活工艺
摄影欣赏
人文纪元摄影赛
伊罗逊摄影
戴兵摄影
艺坛博览
艺术小百科
艺闻
艺海漫游
戴东尼艺术评论
艺术专论
 
 
首页    >    副刊    >    艺术长河    >    中西雅乐
 
 
世界名谣(2)散塔卢淇亚
 
作者:杨纪代
 
打印机版

 
【大纪元1月12日讯】这是意大利著名民谣,欧美人士大都耳熟能详。春夏的夜晚,你只要到海滨去纳纳凉,享受享受海风吹拂的同时,这首“散塔卢淇亚”的优美旋律,肯定由四面八方向你的耳朵、心头不断的集中飘送,直到你因它的热情而被召唤,因它的诚挚而被感动,最后完全沉醉在它迷人的曲风里……

http://www.youmaker.com/

黄昏远海天边,薄雾茫茫如烟,微星疎疎几点,忽隐又忽现。
夜已昏,欲何待,快回到船上来,散塔卢淇亚,散塔卢淇亚。
海浪荡漾洄旋,入夜静静欲眠,何处歌喉悠远,声声逐风转。
快回来,回我船,夜已深月正圆,散塔卢淇亚,散塔卢淇亚。

http://www.youmaker.com/
这首民谣,出于意大利的“拿坡里”。拿坡里位于拿坡里湾北岸,前临碧海,后负青山。风光秀美,全欧少有。当月光皎洁的夜晚,寂静的水面,映照着月影与灯光,对对情侣摇着二三小舟,荡漾其间,那真是人间仙境、水乡胜景。

如此得天独厚的优美环境,自然孕育出特别浓郁的乡土民情,因此产生出别具一格、婉转动人的旋律。所以拿坡里的民谣很多,有“民谣之都”的美名。

高精度图片
《世界名歌精华》的散塔卢淇亚乐谱

在拿坡里的许多民谣中,“散塔卢淇亚”是著名的一首。“圣罗雪亚”是拿坡里的“守护神”,这首民谣就是用来赞美“圣罗雪亚”的。本来是一首为拿坡里祭祀“圣罗雪亚”而唱的歌,然而丝毫不带宗教庄严意味,完全成了一首活泼轻快、热情洋溢的船歌了。往后电影兴起,许多片子都到这儿来拍摄,并把这首民谣运用进去,如此一来,“散塔卢淇亚”简洁的“船歌旋律”,热情的民谣曲风,更是堂而皇之的飘洋过海传遍全世界啦!@*


(http://www.dajiyuan.com)
 
1/12/2008 10:32:40 AM
 
  纪元导航 主编信箱 推荐给朋友
 
相关专题
 
  歌剧乐剧
  世界民谣
  杨纪代文集
 

 
1. 中国舞再现中华好儿女纯正举止(图)8月25日
2. 中国男子的民族韵味:质朴内敛 侠义正气(图)8月26日
3. 音乐组图:人权圣火中华行8月10日
4. 风景摄影技巧:彩霞夕照(图)8月4日
5. 歌曲:八月八 自由花7月31日
1. NBA爵士终结拓荒者13连胜
2. 李天笑:胡紫薇“实话实说”胜过元旦社论(图)
     
  Copyright © 2000 - The Epoch USA, Inc.