巧宛然庆20 学童掌戏李天禄之子感动观戏

【大纪元5月12日报导】（中央社记者郭美瑜台北十二日电）师承已故布袋戏大师李天禄的平等国小“巧宛然掌中剧团”今天庆祝二十周年，团员与居民们先举行社区游行，地方长者组成的北管、南管也首次同台热闹。巧宛然则演出“扮仙”与“猪八戒招亲”，李天禄之子李传灿在台下观看，看到社区居民及老外扶老携幼看戏，他说，“很感动”。

平等国小“巧宛然掌中剧团”是全台国小历史最悠久的布袋戏团，二十年前由当时的校长杨宗宪与老师纪淑文等老师创立，邀请当时声名远播的布袋戏大师李天禄指导，随后由李天禄的儿子们、徒弟们轮番上阵，让巧宛然的团员个个技艺都具专业水准。

巧宛然至今仍维持传统表演形式，前场操偶、后场配乐全都由九到十二岁学童亲自演出，除了在台北表演，近年学校还组团赴韩国、加拿大、日本、澳洲等地表演推广传统艺术。

今天的庆祝活动在傍晚时分举行，平等里合诚宫前广场搭起戏棚，曾参与巧宛然演出的团员纷纷回娘家，与老师傅李传灿开心合影。

此外，巧宛然还表演“扮八仙”与“猪八戒招亲”，团员以手指动作将布袋戏偶的肢体动作舞得唯妙唯肖，在传统乐曲及锣鼓鞭炮声中，宛如是场庙会，吸引社区居民与老外欣赏，李传灿则坐在后台静静观赏学童的演出。

李传灿说，巧宛然先由父亲李天禄指导传授，再由兄弟接手，不管学徒年纪大小，一律视为专业人员，以相同的教法传授。

李传灿表示，传统的布袋戏因对白都是古话，加上动作要求扎实，光是将布偶立在手上五分钟的基本功就很讲究，单打也要十个步骤才算完成，现在已少有人学。不过，早期拜师都要三年四个月才出师，巧宛然的学童一、两年即具专业相出国表演，难能可贵。

平等国小老校长杨宗宪今天也参与庆祝活动、共襄盛举，看着活动广场人潮钻动，他说，“很感动”。

杨宗宪回忆，当时学校老师纪淑文在一场会议中不停的舞着布偶，事后提议设立布袋戏团，他欣然答应。不过，剧团成立之初，没钱也没人，校方除了说服家长让孩子参加，还由李天禄提供五个练习用的布袋戏偶拍卖，再加上学校凑的经费，才得以购买乐器与布袋戏偶供学生练习，戏棚没钱搭，还以学校的单杠当舞台。

杨宗宪说，他于每周三下午接李天禄大师上山指导，持续了好一阵子，加上李天禄的儿子及徒弟都出动多人指导前场操偶、后台乐音操练，场面都很热闹。为了延续巧宛然，学校每年都举行公演募款，捐款名录就以红纸挂在戏棚下，供剧团买布偶、付钟点费等。

平等国小现任校长翁绳玉说，指导过巧宛然的老师近三十人，有兴趣曾参与剧团的学生也有好几百人。

曾是巧宛然团员的李佩榕，现在已是高二学生。她在小四时加入剧团学打单皮鼓，今天也兴起参与后场演出。她说，平时要练指法基本功，练到看到东西都当成鼓的境界，在巧宛然最难忘的就是去加拿大表演，让她觉得很有成就感。