墨尔本英文九评研讨会揭示真实中国

【大纪元10月26日讯】(大纪元记者钟涛墨尔本报导)10月23日晚6点，墨尔本大纪元时报社在位于市中心的澳洲天主教大学(Austalian Catholic University )举办了又一场英文九评研讨会。

此次研讨会的主讲嘉宾包括墨尔本大纪元时报社社长肖中华先生、《静水流深》的作者曾铮女士、澳洲历史学家和作家迈克尔.史密斯（Michael Pearson-Smith）先生、媒体记者樊慧强先生等，他们分别从中国社会的现状、历史和利用谎言和暴力对法轮功进行残酷迫害等事实揭露了中共那登峰造极的残暴和邪恶本性。

墨尔本大纪元时报社社长肖中华先生。（摄影：胡宥华/大纪元）

肖中华先生就中共17大的召开会给中国带来什么变化为题发表演讲。肖先生围绕胡锦涛的“社会和谐”、“科学发展观”和“复兴之路”进行了讨论。

他说：“中共的17大实际上是一次中共内部的黑帮式洗牌，也是各派讨价还价的结果，大会代表70%是中共高官，30%是精心挑选的所谓‘基层’党员，大会和百姓毫无关系，完全是内部高层人士安排。中共对国家政府、法院系统和军队有绝对的控制权，所以完全是一党专政。17大胡锦涛的发言，和中共历次大会发言一样，也就自然是糊弄百姓的手段了。”

他介绍说：“中共从来都没有尊重过科学发展观。如果尊重的话，也不会有那么大的环境污染，也不会一言堂，一切中共党说了算的事。尊重科学发展观的话，中国也不会有那么多假冒产品，各种有毒产品，更不会把中国几千年的传统美德破坏的所剩无几。如果尊重科学发展观的话，早就不会有中共党独裁的空间了，因为独裁统治也是反科学的。尊重科学，就一定会允许言论自由，媒体自由和信仰自由. 所以说，中共本身就是反科学的。”

肖中华先生最后说：“其实很多人不再对中共抱有任何幻想，二千七百万的退党不就说明了这一点吗。因为民众读了九评共产党这本书以后什么都明白了。中共也就再也没有继续骗人的本事了。”

《静水流深》的作者曾铮女士。（摄影：胡宥华/大纪元）

曾铮女士含泪讲述了自己在中共监狱中目睹和亲身经历的法轮功学员被施以酷刑、强迫洗脑的经过。

曾铮说：“中共迫害法轮功，把你抓进去，大家都不能理解酷刑为什么惨烈到那种程度，就是因为它要强迫你放弃你的信仰，要从思想上改造到和他们一致，从内心认为法轮功是X教，不管你本身从当中得到多大的好处，要达到这一点，所以他们要用那么多的酷刑。”

她表示，中共要在人的精神的层面，思想的层面，信仰的层面有绝对的权威和掌控。而法轮功是中国社会第一个涌现的要从精神上、思想上、信仰上摆脱它的绝对控制的团体，所以法轮功就被视为头号敌人。

曾铮认为，法轮功在精神层面的抗争，最终会导致中国社会的大变革。就像九评讲的，共产党迫害法轮功是在它自己的棺材上钉上了最后一颗钉子。

在北京等地做过十三年电台记者的樊慧强先生以亲身经历，揭示了媒体在中共的控制下所扮演的可悲角色，从迎接美国第一位到访的总统尼克森，安排民众造假表演繁华市容，到掩盖西藏人民被迫害，到六四屠城，揭示中共如何利用各种手段对国民洗脑，并愚弄西方世界。进入21世纪，中共导演“天安门自焚”和掩盖苏家屯活摘器官真相对中共来说就是“小菜一碟”。

迈克尔.史密斯先生用DVD投影向听众展示和分析了中共在天安门广场蓄意制造的假自焚案的经过。

演讲结束后有许多听众提问，大家共同关心的问题是怎样让澳洲政治家和民众了解这些真相。一些听众还纷纷为此献计献策。

墨尔本La Trobe大学政治学教授保罗.莫克(Paul Monk) 先生。（摄影：胡宥华/大纪元）

La Trobe大学政治学教授保罗.莫克(Paul Monk) 前来介绍他的专著，《于无声处响惊雷：对中国的再思考》（Thunder from the Silent Zone: Rethinking China）。该书呼吁西方学者们不要因经济发展而将中国当成是什么崛起的巨人，而是希望以全方位的角度来看中国。
会后记者采访了保罗.莫克教授，请他谈谈为什么撰写这本书。他认为他作为一个中国问题专家，自己还曾在澳洲国防情报部作为远东问题分析员，他非常了解中国。中共现行的制度并不仅仅是同西方的制度不同，而是这个制度本身也不被中国人民接受。中国社会存在着许多严重问题。他有责任告诉人们这个真相。

澳洲作家玛丽鲁.温特尔（Marielu Winter）曾经这样评论西方世界通过马可波罗了解古代中国的灿烂文明之后，对近代中国的认识，“没有人真正了解真实的中国。当中国再次吸引世人的关注时，我们发现那里发生了因大错而酿成的悲剧。尽管有着辉煌的过去和聪慧的哲学，中国还是被二十世纪人类的邪恶蹂躏，再现着中世纪的战乱和惨绝人寰的人权践踏。每一次大灾难发生后，幸存者们都要向世人讲诉他们的经历。然而只要是发生在其他国家的其他民族的事，没有人关心太多，甚至于听都懒得听。”

《九评共产党》2004年11月18日问世，至今已近三周年，所引发的退出共产党及相关组织的三退大潮，通过中英文大纪元时报和退党服务中心义工的努力，已经逐渐为澳洲民众所了解，英文九评研讨会旨在让澳洲民众进一步了解真实的共产中国，被证明是很有效的方式。
(http://www.dajiyuan.com)