以油换粮丑闻调查显贪污腐败

【大纪元9月8日讯】(大纪元记者林筱亚编译) 针对联合国对伊拉克“石油换粮”计划（oil-for-food program）长达一年多的调查，结论是，这项高达640亿的人道主义操作是贪污腐败而且没有效率的。一项重要的新报告认为，联合国需要迫切的改革。

根据美联社所获得的这项报告的草稿中提到，联合国所操作过的最大型的、雄心勃勃的人道主义“石油换粮”计划，被萨达姆(Saddam Hussein)出自个人的利益利用。报告中提到，在这种好像既不是联合国秘书处也好像不是联合国安理会发号施令的尴尬情况下，导致了各个阶级人人逃避责任的情形。

一位熟知此报告的官员星期一的时候谈到，这个由联合国任命和支持的调查委员会，将对联合国Kofi Annan 秘书长、他的前任加利(Boutros Boutros-Ghali)以及联合国安全理事会，特别是苏俄以及法国，进行批判。

因为这报告尚未正式发表，所以这位官员以匿名的方式说道，安南没能处理好这640亿资金的计划，绝对是将被抨击的主角，但是也没有 “确凿的证据”可以把他和获得这个“石油换粮”合同的瑞士公司（Cotecna）联系在一起，安南的儿子科玖-(Kojo)就在这家瑞士公司工作。

将于星期三发表的长达700页的独立谘询委员会总结报告中，很有可能会提到“石油换粮”的内幕消息。领导调查石油换粮弊案的保罗-沃尔克（Paul Volcker）在长达1800字的前言中，将更广泛的探讨行政缺失以及所必须采取的具体改革。

联合国的每个分支机构，从安南、在伊拉克运作的联合国代办处、会员国以及15 国家安全理事会的联合国代办处，谁也都脱离不了关系。

然而这位知道委员会最后的结论大概会是什么的官员提到，最后的迷团很可能还是在安南身上，因为，关于那封未回答的电子邮件的问题，正暗示着安南很有可能知道他儿子是否有涉及到瑞士公司招标的情况。安南否认他知道任何有关瑞士公司Cotecna 招标的事情。

星期三的报告将会是委员会针对“石油换粮”的主要评估，至于其他涉入公司的报告，将于十月份公布出来。

有关“石油换粮”计划的前一主事者斯万(Benon Sevan)在苏俄驻联合国官员行贿的时候，收受约$160,000的贪污佣酬，沃尔克早已将此揭露。

(http://www.dajiyuan.com)