看新闻学英语(十七)David老师从纽约回来了!
首页 > 副刊 > 教育园地

看新闻学英语(十七)David老师从纽约回来了!

作者:David Lee


大家好啊!David老师刚从纽约曼哈顿回国,大家这一阵子来英文有没有进步一些啊?希望大家都是“士隔三日,刮目相看”喔!(A scholar who has been away three days must be looked at with new eyes.)

David老师回台后,就给亲朋好友、故旧学生发了一封英文Email,与他们一齐分享我的纽约之旅。那么读者们也是好朋友啊,我也发给你们啰!

My Dear Friend,

I just came back to Taipei from New York. I always enjoy this international metropolitan city. Have you ever been there? It’s amazing to gaze at the huge crowds, including to various races and the street performances, at the Time Square. The scenery is so beautiful in the Central Park since spring is coming in New York.
我亲爱的朋友:
我刚从纽约回到台北。我向来很喜爱这个国际大都会。你曾经去过那儿吗?在时代广场上伫足观看熙来攘往的巨大人群,包括各种不同的种族与街头表演,是一件很令人惊艳的事。在纽约中央公园,春天已来到,风景非常的秀丽。

Taking the Staten Ferry across Hudson River is also an exciting experience to see the Liberty Statue and the skylines of Manhattan. It was a 10-day tour for the huge rally, parade and international conference as following,
搭乘史坦登渡轮横越哈德逊河也是一件很令人兴奋的经验,沿途你可看到自由女神像,与从河中眺望曼哈顿摩天大楼群所形成的天际。在这次十天的旅程中,主要是参加大型集会、游行与国际会议。

请看新闻,来源http://www.ntdtv.com/xtr/big5/aReadArticle.jsp?id=27753

在线观看 下载观看

********
David老师平常有发电子报的习惯,如果你也想要收到David老师的电子报,欢迎寄email到davidlee@ms1.epochtimes.com.tw,注明姓名、性别、年龄、地区学校或公司、职称、教育程度等等。大家在前十六讲中有什么问题,也可以提出来。希望透过这个方式,能够帮助大家解决英文上的问题,并在英文程度上更为提升。也使得我们这个教学专栏内容更丰富,更有互动性。

以下就是我们明天要上的课,大家可以先预习。

在线观看 下载观看

@、(http://www.dajiyuan.com)

5/8/2005 11:03:38 PM

本文网址: http://www.epochtimes.com/gb/5/5/8/n914893.htm

纪元导航主编信箱推荐给朋友打印机版
相关文章

  • 替代役男监看新闻风波 台交部铁工局:检讨改进 (2005年4月30日)
  • 看新闻学英语(十六) (2005年4月30日)
  • 看新闻学英语(十五) (2005年4月26日)
  • 看新闻学英语(十四) (2005年4月22日)
  • 看新闻学英语(十三) (2005年4月20日)
  • 看新闻学英语(第十二讲) (2005年4月7日)
  • 看新闻学英语(第十一讲) (2005年4月4日)
  • 看新闻学英语(第十讲) (2005年4月2日)
  • 看新闻学英语(第九讲) (2005年4月1日)


  • © 2000-2008 Epoch USA Inc