“财富”杂志：中国在科学方面能赶上美国吗？

【大纪元10月21日讯】(大纪元记者方慈，王知涵编译报道)“财富”杂志9月20日报道，中国的基础科学研究在少数几个实验室正向前大跃进。但如果要获得诺贝尔奖，在重要的一些革新项目如基因重组和国际网路可能要花上十年或十年以上才能赶上美国。

北京华大基因研究中心在1999年成立后的第三年，因在仅仅数个月内解开了稻米的基因组而震惊全世界，一夜之间成为研究基因的顶尖机构。北京华大基因研究中心的崛起，预告了中国的科技界也和它在经济上的改造一样有了根本的改变。

报道说，要让中国成为像现在的“模仿者”一样可怕的“发明者”，那还要好几年，但当它发生时，十多亿的人的互相碰撞中，会产生许多创造的火花。而且历史也显示了创造力的确深植在中国人的DNA中，如火药、火箭、独轮车、铸铁、指南针、明轮船、木板印刷、马镫、造纸、机械钟等都由中国最先发明，且往往都比这些东西出现在西方时要早上好几百年。

先前，中国是以大规模生产许多廉价产品而发展。但它想成为经济强权的目标，最终还是要仰赖基础研究上的丰富创造力，而不是抄袭和抄来后略作改进的能力。世界性的创新是很难达到的，像产生彩色电视、凯芙拉(高强度)纤维(Kevlar)、激光、基因工程和网际网路等奇迹的美国科学和工程界文化也是要花数十年才建立起来。尽管它正全力发展，中国要真正地能和美国、欧洲和日本作科学上的竞争，至少还有十年（可能更多）的差距。

"Wire"杂志称中国为"第一个无性繁殖的强权国家"；其他的报道包括中国正在萌芽的太空计划、干细胞的进展和对基因工程谷物的热烈研究。但是，就像其他任何的追求一样，在科学界有付出就有收获。根据最近一期「自然」杂志的报导，美国的研究经费数字是中国花费在所有相同研究上的200倍。即使按国内生产总值（GDP）的比例来比较，中国的研究预算比其他先进国家仍少。2001年中国政府的研究发展费用总额是125亿美元，相当于国内生产总值的1.1％；而比较美国的数字是2810亿美元和2.8％。

杨向中（音）在"Nature"杂志的报告指出，要把干细胞实验转变成实际的治疗法，如替换器官，都需要大量在基因和临床药物方面的专门研究，而这个部分的研究在中国却相当不足；中国在未来5至10年，最多在干细胞的研究中以「领先的国家之一」的头衔浮出台面。杨是中国人，主持康涅狄格州大学再生生物学研究中心（the Center for Regenerative Biology at the University of Connecticut）。

身为北京一家生物科技公司—博奥生物芯片有限公司—执行长的程京（音）说，在其他科学领域中要和西方认真地竞争，可能要花上更长的时间。他说：「建造一座研究中心大楼仅需花一年时间，但要让它产生一些真正有意义的研究成果，则需10至20年。」

然而，博奥生物芯片有限公司是个特殊的例子：中国制订政策的人正把许多鸡蛋放在它们所选择的篮子里，像博奥生物芯片公司和北京华大基因研究中心等，以便创造一些杰出研究中心的样版。当中国移居国外的研究者赢得了诺贝尔奖，中国终必要有一个国产的诺贝尔得主。

而这些领跑者，如博奥生物芯片公司和北京华大基因研究中心，必须将这个凝聚的智慧和肯苦干的精神文化传播到成千上万的大学和技术学校，以及工业界、学术界和政府单位的实验室。最近参观的各个居领导地位的中国科学中心，包括进行克隆技术研究、蛋白质结构分析和纳米技术研究中心，都显现了这个过程在进行当中。

中国迈向科技超级明星的基础步伐的速度，将由以下三件事来决定：可观的研究经费、有天赋的研究者回国和将孔子放在书架上。

尽管国内生产总值（GDP）大幅的成长，中国仍是个开发中国家，并没有许多资源可以用在像基础研究这种可能需要几十年以后才会有收获的奢侈事上。在中国研究基金大部分来自政府控管的单位。例如，2003年当北京华大基因研究中心决定为桑蚕的基因组解码时，他们是到政府控管的银行取得快速贷款的。

然而，和西方相较之下，北京华大基因研究中心虽然可以依赖政府去争取研发费用，但十分有限，研发费用是长期投资，中国境内的银行也不可能长期资助，大陆大部分企业支付研发费用是相当保守，北京华大基因研究中心处在很紧的预算下作研发，这样的情况可能没办法再持续下去。

总之，中国将很快地在任何重要的科学领域上跃过美国的想法，还没有成为事实。甚至在中国那些成为头条新闻的研究项目上，要很快地赶上美国也是不太可能。中国的人才济济，资金或许不如美国充裕，但进步之快速，很有机会在不久的将来，科学成就可以和美国并驾齐驱，泱泱大国，不可小觑。
(http://www.dajiyuan.com)