【大纪元1月31日讯】（中央社记者韩乃国伦敦三十一日专电)英国养猪场的三百万头猪从今天起，保证都有玩具供它们嬉戏，因为根据欧盟的一项有关猪只福利的规定，养猪户若不这样做，将会遭到两千五百英镑的罚款。
英国环境、食物、乡村事务部早已将此一规定转达给所有的养猪户，并详加解释，所谓玩具是指任何可以供猪只用口鼻操纵的东西，例如一根悬挂的铁链，或者一个足球。
专家指出，猪在饱食后无事可做的时候，会互相攻击，用口咬对方。若能提供玩具让它们嬉戏玩耍，可以使它们不会感到无趣、厌烦，可以让它们产生更健康的猪肉，此一理论已经过某些农场的实验证实，并让让欧盟官员对结果感到信服。
一位养了四十余头小猪的英国人说，他赞成这样的作法，因为小猪长到二十四周时就必须送去屠宰，在它们的有生之年给它们较好的照料也是应该的。(http://www.dajiyuan.com)
