【大纪元2013年03月14日讯】（大纪元记者张君怡编译报导）周三（3月13日）当地时间晚7点，位于罗马梵蒂冈的西斯廷教堂冒出白烟，意味着新一任、即第266任罗马教宗已经产生，阿根廷红衣主教方济一世（Francis I），本名伯格里奥（Jorge Mario Bergoglio）当选，成为现代史上首位非欧洲裔的教宗。
伯格里奥正式接替在2月份辞职的教宗本笃16世，并成为引领全球12亿天主教徒的领袖。40分钟后，伯格里奥出现在西斯廷教堂阳台，向聚集在教堂外的巨大人群发表当选后的首次演说。
新教宗请“所有善意的男女”为他祈祷，帮助他领导天主教会。
他在祝福之前还用带有拉美口音的意大利语与人们开玩笑说：“枢机主教会议只是要为罗马选一位主教，但是我的红衣大主教兄弟们却跑到了世界另一端。”
76岁的伯格里奥在2005年选举教宗时，得票仅次于当时选出的教宗本笃十六世。
伯格里奥（生于1936年12月17日），意大利裔，出生于阿根廷，是首位于拉丁美洲出生的教宗。
路透社报导，这是本周二开始的由115名枢机主教参加的教宗选举秘密会议以来，产生的决议。要完成选举，新教宗人选必须获得超过三分之二的一致选票，即77张选票。
简短的15分钟致辞后，方济一世向信众挥手致意，然后离去。聚集在圣彼得广场的天主教徒依然不愿离去，为新教宗的产生而激动、欢呼和祝贺。教堂的钟声不时地在广场上回荡。
BBC现场记者采访了两位20岁开外的年轻天主教徒，问她们对首位来自拉丁美洲的方济一世当选教宗有何感想。她们说：“太棒了，非常激动，非常好！希望他能为世界带来和平，能让信徒为天主教廷升起更多的信心。”
CNN报导，无论谁成为新任教宗，他都将面对近年罗马教廷不断传出的丑闻，包括对未成年人性虐待和内部腐败丑闻。
方济一世早年
据维基百科介绍，伯格里奥出生于阿根廷的布宜诺斯艾利斯一个意大利移民之家。父亲马里奥．何塞．贝尔格里奥是铁路工人，母亲雷吉娜．玛利亚．西沃里是家庭主妇。青年时，他因感染而要切除部分肺部。他在布宜诺斯艾利斯大学取得化学硕士学位，在21岁时决定投入教会工作。
伯格里奥能说流利的西班牙语、意大利语及德语。就任教宗前为天主教布宜诺斯艾利斯总教区总主教，由若望．保禄二世于2001年册封。之所以选择“方济”作为称号，是为了纪念亚西西的方济。
天主教会有一项重要的传统就是教宗选用以前教宗的尊号为自己的尊号，若望．保禄一世在1978年打破了这项传统，将前两任教宗称号合并，在若望．保禄一世之前，要追溯到十世纪初的教宗兰铎才选用了一个完全新的尊号。《华盛顿邮报》认为伯格里奥选用一个从未使用的教宗尊号或许是要表明天主教会走在变革的路上。
方济一世（拉丁语：Franciscus，意大利语：Francesco，西班牙语：Francisco，1936年12月17日－），是第266任天主教教宗，梵蒂冈城国国家元首。本名豪尔赫．马里奥．伯格里奥（西班牙语：Jorge Mario Bergoglio，拉丁语：Georgius Marius Bergoglio），意大利裔阿根廷人，是首位于美洲与南半球出身，继额我略三世后1200年来首位非欧洲出身教宗，以及首位出自耶稣会的教宗。2013年初本笃十六世退位，之后在2013年教宗选举秘密会议中历经2天5轮投票后，由圣座宗教协谈委员会主席，领衔执事，法国籍的枢机主教让-路易．陶然宣布当选继任教宗。
（责任编辑：高静）
