【大纪元2013年02月06日讯】（大纪元记者程木兰综合报导）全球出货量第三大电脑公司戴尔（Dell Inc.）周二（5日）宣布达成244亿美元收购下市协议，由创办人兼执行长戴尔（Michael S. Dell）和私募投资公司银湖 （Silver Lake）收购。这是自金融危机以来最大宗私有化并购案，也标志着当年由一群青年企业家推动PC主宰计算机的时代结束。
戴尔公司首席财政官格莱登（Brian Gladden）表示：我们体认到在不公开上市的审查和限制下，公司能有较多时间、而且较易进行必要的改革。他说，戴尔先生自去年8月首次向董事会提及收购下市建议，之后即进行非常有序的程序。
戴尔先生与银湖将提供股东每股13.65美元现金收购，约为上个月这桩私有化交易被媒体报导之前股价的25％溢价水平。
其中微软（Microsoft Corp）投资20亿美元，并将协助支持“整个PC生态系统的长期成功”。此外戴尔家族基金MSD Capital L.P.、美银美林、巴克莱银行、瑞士信贷、加拿大皇家银行等共同融资。
戴尔先生目前持有戴尔股权约16%。该公司表示其董事会成员一致同意此协议，预计戴尔本财年第二季底前完成此交易。
未能警觉平板电脑的崛起与PC产业的快速变化
据《华尔街日报》报导，曾经有人拿戴尔电脑和苹果公司比较时，戴尔先生会勃然大怒。但不可否认，正当苹果凭借iPhone和iPad抢占大量市场份额之际，戴尔先生30年前在德州大学（University of Texas）宿舍创办的公司，却面临着PC市场份额大幅下滑和收入增长停滞不前的困境。
2011年在接受《华尔街日报》采访时曾表示，戴尔先生曾坦率承认平板电脑的崛起确实是他没想到的，他确实未能警觉到个人电脑产业的某些变化。但他并不认为企业用户会很快放弃个人电脑。
尝试转型 进行一系列并购 但利润大幅下滑
近年来戴尔公司花费数十亿美元收购了一系列的服务和产品，包括存储系统和安全软件，寻求将自己重新打造成一个小型的IBM。2009年，戴尔公司斥资39亿美元收购了科技外包公司Perot Systems Corp.，2012年斥资24亿美元收购了Quest Software，此外还有许多更小规模的交易。去年，成立了专向企业销售软件的部门。但戴尔公司先生从未透露计划将公司带往哪个方向。
分析人士说，戴尔公司目前具备了成为一家综合科技公司所需的大部分构件，但必须能够良好地组织协调。他们说，一个私人持有的戴尔公司可能专注于这个问题，并可能退出一些利润率较低的个人电脑业务，比如面向消费者的零售业务。
该公司营收入自2008财年以来基本上停滞不前，当时销售额为610亿美元；截至2012年2月的财年，销售额为620亿美元。尽管2012财年实现利润35亿美元，接近有史以来的高点，但本财年很可能公布利润大幅下滑。
