【大纪元2月3日报导】（中央社南韩首尔3日法新电）韩元持续升值，日圆不断贬值的情况正在挑战南韩出口业者的底线，南韩业者过去数年大举抢食日本同业在国际市场上的市占，现在却也感受到苦楚。
2012年以来，韩元兑日圆汇价已累升27%。新日相安倍晋三承诺实施货币宽松政策，在投资人众所期盼下，日圆全面贬值。
韩元兑美元汇价同期间升值8.6%，并在1月15日站上17个月高点，报1美元兑1054.49韩元。日圆兑美元汇价则在本周重贬至最低水平。
南韩企业忧心看待这个情势，南韩相当依赖出口，外销占南韩经济将近一半比重。
过去10年来，南韩大举侵入日本外销市场，在电子、汽车、货运及钢铁业上激烈竞争。
南韩产业研究院（Korea Institute for Industrial Economics and Trade）的专家说：“日圆走软对手机等资讯科技产业的冲击有限，南韩在这个领域大幅领先。”
“但从现在起，汽车、家用电器及钢铁业却面临相当艰辛的道路，这些产业只要汇率稍微波动就会大受冲击。”（译者：中央社林亭仪）
