【大纪元2月26日报导】（中央社台北26日电）美国第一夫人蜜雪儿．欧巴马（亦译：米歇尔‧奥巴马）昨天连线奥斯卡典礼颁发最佳影片奖，伊朗通讯社报导消息时，似乎嫌蜜雪儿的礼服太暴露，硬是透过修图软体，将蜜雪儿的低胸露肩礼服修饰成保守的高领包袖装。
蜜雪儿昨天穿着印裔美籍设计师纳伊．坎恩（Naeem Khan）设计的银色礼服，在距离好莱坞颁奖典礼现场4800公里外的华府白宫与典礼连线，宣布班艾佛列克（Ben Affleck）的“亚果出任务”（Argo）拿下奥斯卡最佳影片奖。
不过，伊朗国营法斯通讯社（Fars News Agency）播出这段画面时，硬是将蜜雪儿穿的低胸露肩礼服，修饰成了有高领和遮盖双肩的包袖，藉以符合伊斯兰社会规定妇女穿着不得暴露的规范。
蜜雪儿原先的礼服是一件背心款低胸礼服，但没露事业线，而是展现49岁蜜雪儿著名的结实手臂。
“亚果出任务”描述伊斯兰激进学生占据德黑兰美国大使馆，挟持52名美国人质长达444天，中央情报局（CIA）在1979年伊朗人质危机最烈之时，出动营救6名美国外交官离开伊朗。
Persian Letters部落格首先报导法斯通讯社大改造蜜雪儿时尚品味的消息，部落格也说，法斯通讯社不但称“亚果出任务”出品公司华纳兄弟影业（Warner Bros. Entertainment）“拥护犹太复国主义”，也说这部电影“反伊朗”。（译者：中央社张咏晴）
