site logo: www.epochtimes.com

华埠五分局辅警团检阅式 24年首次

人气: 3
【字号】    
   标签: tags:

【大纪元2012年12月06日讯】(大纪元记者蔡溶纽约报导)曼哈顿华埠五分局辅警团12月5日在五分局前举行24年来首次检阅仪式。五分局局长杜宁与辅警团团长雷柏锐任检阅官,中华公所主席吴国基﹐驻纽约台北经济文化办事处处长高振群在副处长范国枢应邀出席观礼﹐警察局长凯利则因故未能出席。

杜宁表示,辅警团成员工作之余投入自己的时间﹐参与协助警员维持社会秩序﹐每逢重要节假日,或地区举行一些大型庆祝活动﹐例如唐人街的新年庆祝、舞狮游行时,他们都会帮助警察执行人群管理工作,有时他们的工作范围超出华埠﹐涵盖了整个曼哈顿﹐10月底桑迪飓风之后﹐五分局的辅警更被借调往重灾区洛克威(Rockaway)﹐他们的付出及为社区提供的服务﹐真的令人敬佩。

87岁的辅警团元老卢炳明精神矍铄的站在队伍前﹐他说“从1969年参加五分局的辅警团至今有43年了﹐我觉得抽些时间为社区义务服务是一件好事﹐看到唐人街治安比以前好很多﹐收到成果我很开心。”他告诉记者﹐家里人都非常支持他﹐他的儿子三年多前看见这项工作非常有意义﹐也加入辅警团﹐有时还和他一起出更﹐父子俩一同在社区巡逻。另一名余姓辅警说﹐做辅警可以很好的帮助社区﹐例如飓风之后他帮助FEMA分发资料给民众﹐翻译英文以及维持秩序﹐连续做了8年感觉“义务帮助人家就是高兴。”

87岁的辅警团元老卢炳明精神矍铄的与华侨学校鼓乐队的少年乐手一起。(摄影﹕蔡溶/大纪元)

曼哈顿华埠五分局辅警团12月5日在五分局前举行24年来首次检阅仪式。(摄影﹕蔡溶/大纪元)

范国枢表示﹐看到老百姓自愿出来帮助警察做维护社会治安的事情﹐不但贡献自己的时间和金钱﹐还找家人一起帮忙﹐提供了社会的安宁﹐对他们非常感佩。他特别对雷团长贡献了几十年的精力表示感佩﹐“从这里也看得出来﹐多出来参加义务工作﹐担任志工﹐一定会让身体健康﹐让大家生活过得更圆满。”

出席观礼的嘉宾还有经文处组长周进忠﹐台山宁阳会馆主席倪楚勇﹐中华总商会董事长于金山等﹐仪式结束后,辅警团在华埠金丰大酒楼设宴,款待各界人士数百名﹐宾主尽欢。

(责任编辑:索妮雅)

评论