site logo: www.epochtimes.com

中华公所救灾中心撤离 吴国基设宴感谢

【字号】    
   标签: tags:

【大纪元2012年12月15日讯】(大纪元记者蔡溶纽约报导)经过一个多月的服务﹐联邦紧急事务管理局(FEMA)工作人员即将撤离中华公所的临时服务站﹐为了感谢FEMA 员工和义工们的辛勤付出﹐中华公所12月14日为他们颁发感谢状﹐并设午宴招待。

驻守中华公所服务站的FEMA第34队的10名工作人员﹐分别来自房屋局﹐海岸警卫队﹐联邦运输安全局(TSA)等不同政府部门﹐再加上10多名来自唐人街不同社会背景的居民义工﹐庞大的义工小组每天从早8点半开工到晚上7、8点收工﹐每天工作10至12个小时﹐一个多月来为上千名民众尽心尽力的服务。中华公所主席吴国基一一为他们颁奖﹐他说“感激之情无法用语言表达,只能深深地说声谢谢﹗”

FEMA在中华公所帮助侨胞的其中一位成员Tim Dunahue来自联邦运输安全局(TSA)﹐11月13日开始被分配到中华公所救灾中心协助﹐一个月来见到华埠的变化﹐有感而发。

“断电、没有食物、失去工作收入、轿车被水淹﹐几乎失去希望﹐而25万市民生活其中的曼哈顿下城又是受灾最严重的﹐唐人街是重灾区之一–断电十多天﹐没有交通无法上班﹐大批大批的食物变坏扔掉﹐这是一种隐藏的灾难”Tim说﹐FEMA在中华公所的服务站开门第一个小时就迎来75名申请者﹐服务时间因为需要翻译而加倍。

Tim很快发现﹐除了受灾损失外﹐食物是唐人街华人求助的主要内容﹐由于停电﹐冰箱中的食物变坏﹐连日来很多人都饿坏了﹐餐馆业主也不得不仍掉了以吨量计算的食物。观察到食物对中国人的意义﹐他说“食物对唐人街而言不仅仅是美食﹐美食是中国人的生活、文化和自我定位﹐风灾以前﹐穿行在任何一条唐人街的小巷中﹐几乎都可以看到摆在路边的摊档﹐水果蔬菜﹐当然还有数不尽的餐馆…”

中华公所主席吴国基为FEMA工作人员Tim Dunahue颁感谢状。(摄影﹕蔡溶/大纪元)

工作一周后﹐中华公所FEMA临时急救中心的名声通过口耳相传﹐吸引了来自各地的申请者﹐“受灾的商店、餐馆等华人业主从大都会的四面八方赶过来寻求帮助﹐有来自史泰登岛、康尼岛、森林小丘、曼哈顿北部、Westchester郡﹐还有从宾州、新泽西和康州过来的”Tim说﹐由于FEMA互联网上的资源全部是英文﹐而带中文翻译的电话服务几乎没有﹐中华公所的华人义工成为他们强有力的依靠。

“第一个月我们登记了上千名申请者﹐现在来申请的人少了﹐而收到FEMA信件请求翻译的人多了﹐我们又帮助他们约定上门验灾和检验受损车轮的时间﹐帮助他们上诉﹐联系保险代理﹐还有食物补助。”

Tim说﹐至今FEMA第34队已经服务了1560多个申请案例﹐还没算那些前来仅仅要求(翻译书信)协助的﹐随着申请人数的减少﹐唐人街开始逐渐恢复活力﹐孩子们上学时脸上带着笑容﹐人们已经上班﹐每一个角落都有电力供应了﹐他说FEMA的撤出意味着“绝望和饥饿已远离了唐人街。”

FEMA高级政策顾问Lai Sun Yee说﹐中华公所救灾中心是曼哈顿救灾服务站中最繁忙的﹐虽然12月21日(下周五)将是联邦紧急事务管理局(FEMA)工作人员在中华公所临时服务站的最后一天﹐之后将转到正式的救灾复原中心(FEMA Disaster Recovery Centers)﹐那里将比临时站点提供更全面的服务﹐她鼓励每个受到了桑迪影响但还没有申请联邦救助的人申请FEMA救灾援助。

可以上FEMA网站查询住处就近的救灾复原中心地址﹕www.fema.gov/。FEMA救灾援助的网上注册地址是:www.disasterassistance.gov,或通过智能手机或平板电脑访问m.fema.gov。申请人亦可致电:800-621-3362或(TTY)800-462-7585。

(责任编辑:索妮雅)

评论