温哥华新闻(卑诗)

省府投资助酿酒业招募技术工人

【大纪元2011年07月20日讯】 省府周一宣布为适应卑诗省酿酒行业的发展,将提供14万元资金用于酿酒业人力资源的培训和扩展。

  

资金将发放到卑诗省园艺教育组织(Hort Education)及其各酿酒企业,用来制定一个全面的人力资源战略。

  

农业厅长麦礼棠(Don McRae)说确保价值1.82亿的葡萄酿酒产业的作业工人得到必要培训是至关重要的。

  

他说:“我们要竞争的不是数量,而是质量…而要保证质量,就需要具备受过良好培训、有热情的产业工人”。

  

卑省园艺教育组织主席Bill Hardy表示,酿酒行业正在快速发展,需要更多的作业工人,比如给葡萄藤剪枝等。

  

他说:“剪枝并不像它看上去那么简单,要做好也是不容易的…是作业过程中的最重要环节之一”。

  

他呼吁更多年轻人加入这个行业。他还希望有更多卑省人加入,减少从其他省分引入工人。◇