揉合原民图腾 乌玛创作皮雕艺术

【大纪元4月5日讯】（中央社记者刘嘉泰花莲县4日电）花莲太鲁阁族家庭主妇乌玛对皮雕很感兴趣而拜师学艺，没想到玩出心得学到一手好功夫，制作出精美实用的皮雕商品，现在更踏入皮雕艺术创作领域，并把技术传授部落族人。

嫁给职业军人安稳扮演家庭主妇角色的乌玛，祖先原居住太鲁阁山区的太鲁阁族新白杨部落，再辗转迁至花莲县万荣乡见晴村。

乌玛婚后随丈夫定居在高雄，生活虽安定却平淡无奇，没想到因为13年前对于皮雕产生兴趣，让她的人生出现意想不到的惊喜。

“当初也不知道为什么对于皮雕有那么浓厚的兴趣，可能是和我以前学美工的背景有关吧”，乌玛回想13年前的情景说，“我曾经学过织布，但可能是自己的个性不耐久等，后来就放弃了，而当接触到皮雕创作时，发现与自己的个性比较符合，所以就一头栽进去了”。

“皮雕虽然不是太鲁阁族的传统工艺，但是许多族群都有皮雕创作的传统”，乌玛当时觉得，原住民的图腾、色彩如果套用在皮雕创作品可能会很有趣，没想到越玩越有趣，结果“一发不可收拾”。

乌玛在高雄拜师学艺，练出一手皮雕制作的好功夫后，开始把太鲁阁族、达悟族、鲁凯族、阿美族的图腾和色彩等元素，放进皮雕创作品的设计中，并结合实用取向，创作出原住民风格浓厚又具有时尚风的皮包、皮夹、笔记本、背袋等系列手工皮雕作品。

“每1件皮雕作品从设计构图开始，再描绘、雕刻、上色、组合，都是以手工一钉一槌，慢慢制作出来”，乌玛拿着创作的皮雕名片夹，仔细的解说纯手工制作的过程，“耐用当然不在话下，手工的细致度和触感都不是机器能够比得上的”。

乌玛的皮雕创作品因作工精细，且图腾、图案和色彩深具特色，备受一般消费者的喜爱，让她越做越感到有成就感，花莲县秀林乡公所也商请她开课，传授皮雕制作的技术给太鲁阁族妇女。

原住民部族都有各自的图腾和色彩系统，乌玛揉合这些元素创作出的皮雕作品，往往成为学生模仿的对象，她为提升创作层次，开始转往皮雕艺术创作发展，甚获国立东华大学邀请担任驻校艺术家。

“学生创作的皮雕作品水准跟上来时，我只好提升自己，往艺术方向发展，这样才不会发生冲突”，乌玛觉得这种作法应该可以维护到部落妇女的需求。

乌玛的皮雕艺术创作品把原住民的风格发挥得淋漓尽致，作品的作工细腻，还能够以图腾和图案说故事，多元丰富的色彩不仅未冲淡各族固有的特色，反而更加凸显各族的色彩视觉风格。

“玩皮雕对我来说已经不只是兴趣，现在已经成为传达原住民族文化特色的使命”，乌玛希望透过皮雕创作品，与一般民众分享原住民族的历史、故事和文化。 (http://www.dajiyuan.com)