【大紀元8月16日訊】(大紀元記者蘇淮編譯報導) 目前，喬治亞州的高等院校面臨經費嚴重短缺的局面。各校分別通過減少教學時數和讓教職員工休無薪長假來削減費用，以因應資金的不足。州內35所隸屬於喬治亞州大學系統的高校的員工被迫將修六天無薪假，各高校並且需要分別就削減預算4%、6%、或8%預做因應計劃。
此無薪價將影響系統內約40,000名員工，但年薪少於$23,660者不受影響。此舉將能節省4,200萬美元。
據州長普渡（Sonny Perdue）稱，由於預測的財政收入銳減，該州各政府機構必須減少5% 開支。具體的州政府機構因情況不同，削減的比例或多或少。
理事會於本星期三開始受理各院校的削減預算方案，並提交給計劃和預算辦公室。該辦公室審閱後，與州長辦公室和提交方案的高校一起研究其可行性，決定具體的削減項目。有些方案可能會馬上實施，有些則需推遲，直到需要採取進一步的措施。對各校的預算削減內容不能一概而論。
所有的州立大學在7月1 日開始的本財政年度中已削減了5.5% 的財政預算， 這新一輪的削減是在此削減之上的。州立大學的三分之二的營運支出來自州的財政撥款，剩餘的開支靠學費及其他收費。
普渡州長下令所有的州政府僱員在2009年底之前要無薪休假3天。六所大學—— 喬治亞大學（UGA）、喬治亞理工大學（Goergia Tech）、喬治亞州立大學（Georgia State）、肯尼薩州立大學（Kennesaw State University）、南喬治亞大學（Georgia Southern University）、喬治亞學院和州立大學（Georgia College & State University）提交的預算削減方案中都要求教職員工在年底前無薪休假6天。
喬治亞州立大學校長馬克．貝克（Mark Becker）號召所有的院長、副院長和系主任都與他一樣在2010年6月前無薪休假12天。他的號召得到其他學校領導的響應。雖然有些教授和員工不想休假，但至少不被解僱，這已是蠻不錯了。還有不少教授不得不減少外出和科研。至於喬州的人是否會擔心教育品質下降，那又當別論了。
(http://www.dajiyuan.com)
