【大紀元12月22日訊】（大紀元記者沙莉編譯報道）瑞士地質專家黑林（Markus Haering）主持的一個地熱發電計劃在瑞士西北地區引發了一系列地震，造成了附近建築牆壁開裂和財物受損。法庭21日宣佈黑林無罪釋放，因為他不是故意損壞財產或對熱開採項目草率行事。
按照黑林的設計方案，瑞士巴塞爾地質能量公司2006年在西北城市巴塞爾（Basel）地下鑽洞，試圖開採地下三英哩處的地熱進行商業性發電。該項目在2006年被擱置，因為鑽探意外引發了一系列地震，其中一次高達芮氏地震儀3.4級，並波及到巴塞爾西北部居民，導致牆壁開裂，財物受損。
巴塞爾地質能量公司為實驗引起的損失賠償了大約900萬美元。該項目在本月早些時候被永久性關停，風險分析後得出結論說，如果鑽探繼續，則會發生更多地震。
根據黑林的設計，先在地殼上鑽洞，往地下注入冷水，將被地熱煮沸的熱水抽出熱水用於發電。
發電廠預計運行後，能滿足10,000戶家庭用電需求以及維持2700戶家庭供暖。巴塞爾地質能量公司先前預計會發生岩石滑坡，但當時以為施工地點位於地質斷層線之上是有利因素，因為這意味著地熱資源距離地表更近。
「開始鑽洞前,我們對（可能引發）地震幾乎一無所知」，但工作團隊制定了應急方案，「我們清楚每分鐘發生著什麼，有能力快速反應」。在發生了3.4級地震後，施工方立即停止往鑽井內注水。
黑林對判決結果感到寬慰，對項目的失敗十分失望。但他承認，他對地震的力度感到驚訝。政府調查小組今年12月10日公佈一份調查報告認定，如果繼續往地下鑽洞，巴塞爾今後30年內可能遭遇14次至170次地震，每年帶來大約600萬美元損失。雖然不太可能導致當地主要地質斷層「活動」，但引發一場損失超過5億美元地震的概率為15%。
地熱作為清潔能源,受不少環保人士和投資者青睞。鑽洞竟會在一些地區引發地震，令不少人憂心這種能源的利用前景。研究人員本月10日說,瑞士方面所發佈報告僅限於對巴塞爾項目所做調查，所獲發現並非全是「壞消息」，不至於絆住全球地熱開發步伐。
瑞士一些較少發生地震地區繼續推行地熱發電項目。工程師上個月開始在東北部城市蘇黎世初步鑽洞，以考察這一地區是否適合開發地熱。東部城市聖加侖計劃明年著手施工。
美國能源部眼下資助超過120個地熱開發項目。加州舊金山北部山地一處項目今年九月停止施工。開發商表示，這是由於鑽洞遭遇技術難題，而非擔心引發地震。
(http://www.dajiyuan.com)
