【大紀元8月18日訊】居住在紐約市年滿18歲的美國公民，欲在選舉日參加投票，必須在登記日期截止前(選舉日前25天)辦妥選民登記。若要參加黨內初選投票，選民必須在作選民登記同時辦理黨籍登記{選民登記表第ll項)。

填寫紐約州選民登記，請用藍色或黑色墨筆填寫正楷，本表亦可用來辦理姓名／地址變更申請或變更黨籍登記，變更黨籍的選民不能在同年參加新的政黨的選舉。變更黨籍要經過一次普選，並在十一月普選的一星期之後方能生效。

第1項及第2項：務必填寫，如果答案為[否]，講勿繼續填寫。
第3項：先填姓氏，後填名字。
第4項：填寫你的居住地址。
第5項：填寫有異於住址的通訊地址。
第6項：填寫出生月，日，年。
第7項：圈選性別。
第8項：填寫住址電話，以便校對所填賀料：
第9項：務必填寫?如果您持有有效的紐約州駕駛執照，必須提供駕照號碼。如果您沒有有效的紐約州駕駛執照，則必須提供社會安全號碼的最後四位數字。

如果您不具備上述任何一項證件，並且是通過郵遞第一次辦理選民登記，您可提供一份有效的，含照片的證件的复印件或一份近期的水電煤氣賬單的复印件、或銀行月結單的复印件、或政府支票的复印件、或某種政府出具的、印有您的姓名及地址的文件的复印件。如果您未隨本申請表提交有關證明，您將在第一次選舉投票時被要求提供類似的證明文件。如果你提供了上述任何一種證件﹐請確認將本申請表的邊緣封好。

第10項：如果您從未投過票：請填寫「NONE」(無)。如果您不記得上次投票的時間，請填寫「?」如果以往已用曾用命投票﹐請在此填寫曾用名。否則﹐請填寫「same」
第12 項：請親自簽名及填上登記當日之月.日.年。投票時會驗對你的簽名。若提供不實資料將被定罪，罰款高達5千元或長達四年的有期徒刑。填妥選民登記表格請寄出或送去選舉局，你住址所屬選舉局區辦事處將會在25日內通知你的選民資格審核結果。如逾期未獲通知，可致電﹕1-886-868-3692 查詢

選舉局寄給你的白色有投票處地點及選民證(Voter Card)，投票時可帶往投票處，選民證上印有選民的姓名和住址、黨藉及下列號碼：選區、州眾議院選區、選民證、國會選區、州參議院選區、市議會選區、民事法院選區。如果你在4年的時間內未曾投票，你的選民登記便將會被取消，

選舉局會在半個月前會寄給你選舉通知﹐你的投票處地址﹐你的選區和州眾議院選區號碼及黨籍。帶有初選日及普選日的日期，你的投票處地址﹐你的選區和州眾議院選區號碼及黨籍。在初選及普選一個月前，選民可收到[選民指南](只限紐約市選舉或票決提案才有)，介紹參加紐約市競選財務計劃之候選人及票決提案內容。

選民及黨籍登記表格可在郵局﹐圖書館汽車局等地索取。
(http://www.dajiyuan.com)