金門出版品將參加國際書展 //中央社
金門文化局出版品將參加國際書展

【大紀元8月15日報導】(中央社記者倪國炎金門十五日電)金門縣文化局出版的「老房子說故事」兒童繪本,圖文並茂生動介紹金門傳統建築,獲得行政院研究發展考核委員會甄選,成為參加「2008法蘭克福國際書展」的政府出版品之一,好書將放洋促銷金門。

金門縣文化局說,行政院研考會甄選十五種政府出版品,參加十月十五日至十九日舉行的德國法蘭克福國際書展,文化局出版的「老房子說故事」一書獲得代表國家參展的殊榮。

「老房子說故事」為兒童繪本圖書,由陳莉莉撰文,劉伯樂繪圖,內容介紹金門傳統建築,包括最普遍的傳統閩南式「燕尾馬背」建築,以及清朝末年以來由東南亞傳來的西式洋樓。

金門縣文化表示,金門洋樓的西式外觀加入中式傳統建築的元素,鮮明的呈現屋主腳踏中西的影像,閩南式民居則因地制宜,建材與裝飾圖案堆疊著寓意深遠的建築辭彙,或寄寓里仁為美等儒家信條,或蘊含對福祿壽的渴望,反映了天地人三者和諧共處的人文精神,透過陳莉莉和劉伯樂的合作,做了生動的描述。

金門縣文化局表示,近幾年出版介紹金門風土民情的兒童繪本,也曾獲得新聞局好書大家讀推薦,台北市立圖書館舉辦的「好書大家讀入選」,國家圖書館辦理的Top100好書入選,其中「丫金的菜刀」一書更代表國家參加義大利波隆那的兒童國際書展,成功將金門推上國際舞台。

美東時間: 2008-08-15 10:16:41 AM  【萬年曆】
本文網址﹕http://www.epochtimes.com/b5/8/8/15/n2230006.htm
環球要聞
精彩圖片