文化│生活旅遊飲食醫療教育文學藝術人物移民賀卡投稿關於我們
新聞評論社區科技網聞體育娛樂音像天氣分類幫助突破封鎖
特別報道
人物經典
焦點人物
紀元專訪
人物專題
台灣生命力
成功奮鬥史
在地達人
公益達人
叫我第一名
傑出女性
人物風情畫
卓越「營」家
抗日名將
名人小故事
今日名人
另眼看名人
皇室采風
眾生臉譜
人間有愛
一百分學生
super好老師
奇人異事
好人好事
現代人的修煉故事
青年學子
壯年菁英
老年長青
文藝工作者
科技醫療人員
農工商人員
軍公教人員
祛病健身
道德昇華
 
 
 
首頁 >副刊 >人物  
 
作者手書唐朝詩人杜甫名作《寒山寺》(攝影:吳麗麗/大紀元)
 
在日奇人指書家:唐懷岳〈下〉
 
列印版

 
【大紀元8月13日訊】(大紀元記者吳麗麗東京報導)唐士如魚得水,唐裝錦上添花

第一次成功舉辦以後,為後來的順利做了很好的鋪墊。在福島辦完以後,不到一個月,在栃木縣的喜連川那個溫泉比較有名的地方又辦一個禮拜的書展,承辦人是喜連川街日中友好協會的會長,過去我在旅行社工作的時候曾經認識他,到日本來也受到他很多的關照。當我將辦書展的資料寄給他的時候,他馬上跟我說,也希望你能到我們當地來辦書展。接著給我準備場地,印刷資料。那一次來了很多對中國友好的客人。

有很多客人是抱著好奇的這種心情來看我這個手指寫字的。當地下野日報報紙也報導了我的書展,就在當天報紙登出來以後,有很多書法愛好者看到消息也來到了現場,也詢問了我很多有關的問題。「你的人生中為什麼要用手來寫字?」除了我跟他們說了一些比較正規的指書的歷史之外。其中我也和他們說一些開玩笑的話。

比方說為什麼用手指寫字,因為怎麼說在中國嘛,大家都知道,因為中國並不很富裕,這樣的話呢,這個毛筆很貴,再加上我們家是一個很貧窮的一個家庭,所以說買不起毛筆,我就用手指給他寫字,這樣呢使整個這個氣氛呢變的很活躍起來了。所以這樣呢利用我個交談,就把中國的這個文化傳統藝術無形之中就傳授給他們了,他們在自然中就接受下來了。

來到會場的客人說希望你也能到我這裡來辦書展。這樣的話我在各處辦書展的話就很成功。

尤其是三年前我在宇都宮的國際交流中心裏面辦了個人書展,第一次日本NHK電視台的記者來到現場,而且我是第一次穿上中國的這種唐裝。以前我辦書展都是打著一個領帶,因為中國人和日本人的臉形都差不多的很難分別出來。有一次我在辦書展的時候來了一個日本藝術界的人,他說唐先生你是中國人,這樣的話,你穿上這個服裝的話讓人一看,一目瞭然。我覺得這個建議很好,所以,這次辦書展的時候我就穿上了。當天記者他們已經在門外等了我很久,我是不知道,當我把唐裝穿好了,他們進來了,他說我可以給你拍照嗎?我說可以沒問題。

高精度圖片
日本NHK電視台的記者來到現場,而且我是第一次穿上中國的這種唐裝。以前我辦書展都是打著一個領帶,因為中國人和日本人的臉形都差不多的很難分別出來。

當天在首都圈內播放了,第二天早上就來了很多客人,從東京、千葉、群馬、福島的客人就在會場等著,門還沒開就來了。當記者瞭解是從東京過來的客人時,記者轉身對我說你的這個藝術還是比較有魅力的。作為一個中國人能在日本一個異國它鄉,能這樣子收到大家的關注,我感覺還是很榮幸的。

我寫出的這些作品中很多內容都是我曾經在做導遊的時候客人教給我的。中國的唐詩、宋詞,很多對不對,比方說中國唐詩三百首,其實對中國人來講,就是整個能夠背下來的很少。所以說對於他們日本人他對中國這麼試著瞭解,而且還告訴我什麼樣的詩是很有名氣的。比方說這個春眠不覺曉,孟浩然寫的,他們這是在日本的中學就開始學習的唐詩,對於漢字他們有很多人能寫出來,但不會念。但是像日本這種學過書道的人,在我寫的時候他們都能念出來,這時來採訪的記者,對這樣的客人就特別感興趣,對這種場面那個記者拍的好像是特別帶勁似的。

日本朋友感謝唐先生,因他的機緣,「60年我第一次踏進市長的辦公室」

日本有一種可以寫字作畫的紙板叫色紙,大小在24×27公分,很多日本人拿它請名人作畫寫字,留作紀念。唐先生說:所以像這種在色紙上的寫字,我基本上就是說收取成本費用,以外把它捐送給那個災區。色紙作品在日本,很受日本人的歡迎,就是說像我用手指寫字,在日本可以說是沒有的,所以說日本人很好奇。他們把我在色紙上寫的指書,帶回家,裝上鏡框,很恭敬地掛在家裏。

唐先生還說:一些當地的市長,他們特別喜歡這種,他們說以這種形式寫完後掛在牆壁上就是給自己一種每天的鼓勵。記得山口縣防府市松浦市長曾經要我寫「忍耐」這麼兩個字,之後他放在鏡框裡,現在還放在他辦公室裡呢。

唐先生對當時的情景還滿懷感動:記得印象最深的是去年6月28日,我在山口縣防府市的時候,一般要跟市長拜訪的時候必須要有成就,有日程,那個市長首先給我們約好的是一個小時,沒想到我們談話的時候已經是二個半小時,為什麼呢?因為這個市長他的出生是中國的四川省,但是在日本長大的,他那些簡單的中文問候都會。

當我走進市長辦公室的時候,就有二行記者、攝像師排隊在門口,當我跟市長握手的時候,市長一般的話日本人早上是「早上好」(日語)他見我的時候是中文的「你好」,那個記者當時就說這是第一次見到這個市長用中國語跟客人對話。

唐先生對拜訪山口縣防府市市長的成功,表示感謝他的日本人朋友。他介紹:自己在中國做導遊的時候,在中國認識了在防府市工作一對年老的夫婦。來日本後我每次在辦書展的時候,把書展資料寄給他,他都跟我說很遺憾你辦書展的地方離我很遠,我很想去但是我沒有能力去,就是太遠了,也歲數大了。然後這次我在廣島的吳市辦書展的時候,他家裏面全家以及他夫人的全家特意來到我現場。說你辦完書展一定要到我們山口縣防府市來。我已經把你的行程安排都幫你訂好了,和市長見面的時間都安排好了。

所以那天拜訪山口縣防府市市長的時候,我朋友的夫人也一起去了,拜訪結束後,夫人說了一句說讓我感到很欣慰。她說:「唐先生是你的面子啊,實際上我在這個房符市住了60年,今天是我第一次踏進市長的辦公室。」

「溫故知新」和「夢」想是唐先生今後的方向盤。

唐先生說自己很喜歡寫「夢」這個字,以此激勵自己在人生的路上不停地學習,不斷地創新,希望將來不僅在日本傳播指書,還希望將指書傳播到世界其他國家。

高精度圖片
唐先生現在有很多愛好指書的朋友、這是一群小學生。

據史料介紹,宋代的司馬光曾寫過指書,遺憾的是他的指書沒有流傳下來,我們無法看到古人的指書風采。另外,清代遼陽高青疇編著的《指頭畫說》中記載,康熙年間的著名畫家高且園能夠極盡指墨的功能,他常用指頭蘸墨題畫落款,但他匠心獨運不在指書方面,而是他獨領三百年風騷的指頭畫。無論是司馬光的指書或是高且園的指墨書畫,都足以說明指書古已有之。

指書的特點是以指運墨。必須在以指運墨上深下功夫,才能寫好指書,。唐先生寫指書習慣用右手。右手五指中,多使用拇指及小指寫字。按右手拇指的形體、部位及指頭著紙的角度,下指運墨。

高精度圖片
指書的特點是以指運墨。必須在以指運墨上深下功夫,才能寫好指書,。唐先生寫指書習慣用右手。右手五指中,多使用拇指及小指寫字。按右手拇指的形體、部位及指頭著紙的角度,下指運墨。

唐先生還說出了寫指書的奧妙:慾出軟毫效果,要用指肚;慾類硬毫面目,宜用指甲;若要寫得有骨有肉,剛柔相間,就需要甲肉並用。

在中國傳統書法藝術的長河中,指書雖非主幹,也是旁支。不斷探討提高指書的表現能力,就是不斷繼承和豐富發展中國傳統的書法藝術。「溫故知新」和「夢」想是唐先生今後的方向盤。

高精度圖片
唐先生說自己很喜歡寫「夢」這個字,以此激勵自己在人生的路上不停地學習,不斷地創新,希望將來不僅在日本傳播指書,還希望將指書傳播到世界其他國家。(摄影:吴丽丽/大纪元)

(http://www.dajiyuan.com)

 
2008-08-14 03:43:52 AM  
 
  紀元導航 主編信箱 推薦給朋友
 
相關專題
 
  海外華人
  書法篆刻
  中華傳統繪畫
  紀元專訪
  在地達人
 
 
1.  十九歲女孩第一次聽《同歌》的回憶 (圖)
2.  花絮:晚會主持「中西合璧」的幽默 (圖)
3.  高行健:第一個公開在報紙上退黨的中國人 (圖)
4.  法輪功學員記憶中的李洪志師父 (圖)
5.  法輪功創始人在山東冠縣傳法的故事 (圖)
1 遊歷張大千的大千世界 (圖)
2 推翻滿清、建立民國的孫中山先生 (圖)
3 武學宗師李有甫專訪:武術的真相 (圖)
4 蔣介石與中共交手一生 保存中華文化 (圖)
5 林昌湘--北少林拳術在台傳人 (圖)
     
  Copyright © 2000 - 2009 The Epoch USA, Inc.