文化藝術文學連載教育人物生活美食旅遊保健移民職場投稿
新聞評論社區科技網聞體育娛樂音像賀卡天氣分類突破封鎖關於我們
美術長廊
雕塑大觀
中華傳統繪畫
書法篆刻
西畫選萃
西洋美術史
水彩天地
當代畫家
真善忍美展
賀卡與年曆
美工設計
中西雅樂
民族音樂
中國樂器
佩璇話箏曲
古代音樂故事
西方音樂
音樂家小傳
樂器巡禮
鋼琴教室
歌劇樂劇
新歌藝苑
世界民謠
樂曲賞析
音樂史
現代音樂家
音樂會欣賞
表演藝術
新唐人晚會
中國戲曲
說唱藝術
京劇欣賞
戲劇大觀
中國舞蹈
其他舞蹈
劇場音樂廳匯觀
藝術生活
景觀藝術
園林
生活工藝
攝影欣賞
人文紀元攝影賽
伊羅遜攝影
戴兵攝影
國際藝術節
文化創意產業
藝壇博覽
藝術小百科
藝聞
藝海漫遊
藝術專論
 
 
首頁    >    副刊    >    藝術長河    >    中西雅樂
 
『琉球人座樂並躍之圖』收藏於沖繩縣立博物館 (從中國傳去的音樂“打花鼓”一景,腰下繫著花鼓,手持兩細長鼓棒)
 
世界民謠(27)鳳陽花鼓
 
作者﹕楊紀代
 
打印機版

 
【大紀元8月14日訊】安徽省鳳陽縣是明太祖朱元璋的出生地,明清兩代,由於鳳陽一帶是「三年惡水三年旱、三年蝗蟲災不斷」的長年災區,輪番不停的水澇、乾旱,使得民不聊生,沒有辦法,人們只好年年逃荒。每年秋後,都有成群結隊的婦女外出賣唱乞討。

清人趙翼《陔餘叢考》中《鳳陽乞者》條,寫道:「江南諸郡,每歲冬必有鳳陽人來,老幼男婦,成行逐隊,散入村落間乞食,至明春二、三月間始回。」

當年鳳陽花鼓演唱者多為婦女,往往是姑嫂二人對唱。一人身繫腰鼓、擊鼓,一人提碟形小鑼、敲鑼,口唱小調,稱為花鼓女。


http://www.youmaker.com/


鳳陽花鼓樂譜


最原始的唱詞是:「說鳳陽,道鳳陽,鳳陽本是好地方;自從出了個朱皇帝,十年倒有九年荒!大戶人家賣騾馬,小戶人家賣兒郎,奴家沒有兒郎賣,身背花鼓走四方。」這悲悲切切的內容,暗諷朱元璋未照顧故鄉安徽鳳陽的百姓,使他們無法在家鄉安身立命,只有身背花鼓,渡長江、過黃河,背景離鄉,走南闖北,以乞討謀生,成了一種貧窮討飯的象徵。

也有傳說這首原始歌詞,是李自成起義軍,攻佔鳳陽之後傳唱起來的,含有動員貧苦農民揭竿而起的意思,一般認為形成於明代。

其實這首安徽民歌,源於歡樂秧歌,後來經由這些「花鼓藝人」,不斷從各地帶回了多種民間歌曲和音樂加入,就漸漸的豐富了原有的傳統「花鼓調」基礎,如今已成為著名的地方曲藝,新春佳節或其他重要慶典活動中總也少不了它。這也是朱元璋和該地居民所始料未及的。

鳳陽花鼓流傳南北很多地區,在許多方面都產生過一些影響,例如它唱法比較自由,重點詞句可以重唱,有時連說帶唱。歌詞中「得兒飄…得兒飄…得兒飄得兒…飄飄一得兒…飄飄飄一飄」,『得兒』就是右手小鼓的打擊聲,利用口語擬聲法,加以表現打鼓時的節奏感;『飄一飄』就是左手小鑼的打擊聲,也是利用口語擬聲法,表現敲鑼時的清脆快節奏聲響。這些都是這首鳳陽花鼓的特色。


http://www.youmaker.com/

至於鳳陽為何總是如此窮困呢?也有道聽塗說的故事流傳下來:
據說,鳳陽地方的人,本來是很富足的,但是現在卻很窮苦。這事,和「佛手」有莫大的關係。
不知從何時起,大多數的鳳陽人變得人心險詐,多行惡事不知悔改。西方如來佛祖知道了,便派觀音菩薩去懲罰他們。觀音菩薩奉命來到鳳陽,化作一位絕色女子,並且揚言:有誰能將金銀拋在她身上,便嫁給誰。鳳陽人被美色迷住了心竅,於是大夥兒你拋金、我丟銀的,人人搶破了頭,但是無論如何,始終沒人能將金銀拋在她身上。

這樣拋了許久之後,驚動了一位神仙,就是大名鼎鼎的呂洞賓。他一想,如果再這樣下去,鳳陽人都要餓死了。於是便化作一個道人,雜在人群中,拿了一錠銀子,向觀音菩薩所化的絕色女子身上拋去,正巧拋在她的手上。絕色女子說:「這位道人拋中了我的手,我的手就給他。」說完,立刻拿刀將手割下。忽然,一陣大風撲地捲來,頃刻之間,美女、道人和拋在地上的金銀,都已不知去向。同時,剛割下來的手,也飛向樹上,成了一個手形的果子。

因為觀音菩薩是個佛,所以就叫它作「佛手」。這就是我們今日常吃的蔬果——「佛手瓜」的由來。而鳳陽地方,經過這一次的大失財,從此以後就貧窮不堪了。@*


(http://www.dajiyuan.com)

 
8/14/2008 8:20:36 AM
 
  紀元導航 主編信箱 推薦給朋友
 
相關文章
 
  世界民謠(26)卡布利島 (2008年8月3日)
  世界民謠(25)芭蕉布 (2008年7月12日)
  世界民謠(24-2)菩提樹 (2008年7月2日)
  世界民謠(24-1)菩提樹 (2008年6月21日)
  世界民謠(23)送別 (2008年6月8日)
  世界民謠(22)Auld Lang Syne (2008年5月31日)
  世界民謠(21)青春舞曲 (2008年5月22日)
  世界民謠(20)敖包相會 (2008年5月8日)
  世界民謠(19)採茶歌 (2008年5月3日)
  世界民謠(18)西北雨直直落 (2008年4月27日)
 
相關專題
 
  楊紀代文集
  世界民謠
 

 
1. 伊羅遜:《吃午餐的農民工》記錄民工現狀(圖)11月20日
2. 伊羅遜:《 陽光女孩 》賞析(圖)11月20日
3. 伊羅遜:研攝影《春晚漁歌》方構圖(圖)11月22日
4. 剪紙藝術(圖)11月6日
5. 【新歌藝苑】古箏曲:神仙渡11月8日
1. 神韻經典再現 觀眾驚喜行家盛讚(圖)
2. 極端天氣首次出現 打亂奧運賽程
3. 【獨家】五福娃變巫娃 奧運吉祥物開幕式被封殺(圖)
4. 中國足球 體制下的怪胎
5. 網上傳刺客遺書「最後的話」 真假未辨 中共封殺(圖)
     
  Copyright © 2000 - The Epoch USA, Inc.