【大紀元8月10日訊】

推出片名：「綠色奧運」的代價

旁白：北京奧運的口號之一是「綠色奧運」。眾所周知，北京的空氣質量常常被聯合國、世界銀行等國際機構評為世界最差的地區之一，而北京水資源的匱乏及污染也是無法迴避的問題。按照聯合國的標準，人均年供水量少於1000立方米就定義為水匱乏，中國的人均年供水量只有348立方，而北京更低，只有235立方。如何在這樣一個環境“先天不足的城市裡舉辦綠色奧運，無疑是極富挑戰性的。英國的金融時報在今年2月26日發表的一篇文章中援引前中共陝西省委書記安啟元的話說，由於08年奧運會，本來缺水的周邊省份得將最乾淨的水貢獻出來供應北京，威脅了無數農民的生計；而且為了保證北京的水質，周邊省份還必須關閉工廠，也嚴重影響老百姓的生產和生活，中央政府應該對此作出補償。

讓我們看一看華北地區的百姓為了奧運的供水承受了一些什麼。

黃壁莊和崗南是河北省兩座最大的水庫，本來供應著華北平原近300萬畝農田灌溉和石家莊全部的生活工業用水。如今，這兩座水庫內外交困，連年的枯水期已經讓水庫蓄水量接近死庫容，其中黃壁莊水庫裡只剩下1.55億立方水了。而這兩個水庫今年必須給北京奧運供應2億立方清水，當地人能取用的可以說是廖廖無幾。此外，河北的王快水庫和西大洋水庫還要向奧運提供1億立方。這3億立方清水將在奧運會期間沖淨北京城區受到污染的河流和湖泊，以便向奧運到訪者展示一個清澈漂亮的環境。而且，當16,000名運動員和官員於今夏到訪北京時，將可以打開水龍頭取得達飲用標準的自來水。在中國，這無疑是一種奢侈。

採訪水利專家王維洛：現在流經北京的這五條大河現在都裝滿了水，當初中國政府和調水調出去的這些水地區的人們說這是給奧運會的飲用水，其實奧運會的運動員他不喝中國的水，也不喝北京的水，它那個中國的水質不行。他們其實是從新來佈置生態環境的。奧林匹克公園裡人工挖了將近壹佰公頃的水面，就有點像，怎麼說呢，當初如果是慈禧太后建了一個頤和園，挖了一個昆明湖，這次奧林匹克運動會呢就建了一個奧林匹克公園，挖了一個很大的湖，也填了一座山。在北京這個環境下，水面的蒸發量比陸地的蒸發量將近要大一倍。所有說在北京這個缺水的城市把這麼多水暴露在水面上會增加它的蒸發量，就是說水量的損失是很大的，這並不是一種節約水資源的一種辦法。中國政府說北京的水資源還不如以色列，就是它的水很少。那麼現在開奧運會了，所有的構想和設計，給人看到的是一個水鄉，一個北國的水城。那麼北京既然是缺水，那麼怎麼樣在這麼一個環境下怎麼樣節約用水，怎麼樣做到滿足人們的，和植物動物的水需要，而不是給人布出一個江南的水鄉的這麼一個環境。

旁白：大陸媒體〔南風窗〕6月24日的一篇報導指出，為了給奧運供水，河北省削減了今年的農業灌溉放水指標。往年澆地，至少需要 2.8億立方水，今年，上邊給的指標只有2.18億立方。而這點指標已經在三月份就放完了，可是灌區內的麥田還澆不了一遍，農民們還在要水。秋灌怎麼辦？水庫官員表示，只有看看汛期能不能下雨來點水。

採訪水利專家王維洛：基本上，河北省的這一季農作物的收成基本上是沒有的，就是說他因為沒種(農作物)，他們去年冬天的時候就基本上沒有水，因為他們河北省已經是連續幾年乾旱。因為你知道中國的這個供水呀灌溉呀，都是用這個水庫設備呀這些大型的工程設施來解決的，那麼他就是說這個水不能用，保奧運嘛，所以農民的這個農業用水就沒有保證。除此之外呢，農民的生活用水也要到很遠的地方去挑，去拉。河北省的這個像保定呀，石家莊呀，他們只能保證他們(城市)居民的最低的用水要求，希望他們能把水省出來給北京。

旁白：華北平原的百姓為了奧運的藍天同樣付出了代價。為了改善北京的空氣質量，北京市大多數耗能高，污染大的工廠都被遷移到了河北省。2006年7月15日，北京關閉了長期擔負北京燃氣供應，日耗煤炭8000餘□的北京焦化廠，把它遷移到了河北省唐山市。從2007年起，北京的首都鋼鐵公司也開始向河北唐山的曹妃甸搬遷。那是不是北京不需要鋼材，焦炭和煤，北京人不再燃氣做飯了？非也。現實的情況是，北京由於奧運建設的需要，消耗鋼材非但沒有減少，而且達到空前的水平；而做飯僅僅從使用自產煤氣改為從陝甘寧輸來的天然氣。能耗和排放在北京雖然減少了，但實際上市場的需求和工廠的轉移反而使整體能耗和排放進一步增加。按照一位記者的形容，只不過是將爐子和煙囪修到鄰居家的院子裡而已。不少人對這種產業轉移對華北地區帶來的高污染和高能耗表示憂慮。

採訪水利專家王維洛：不知道他這個「綠色奧運」是怎麼定義的。因為他的這個「綠色奧運」和世界上人們所推崇的這個可持續發展的理念是相違背的，它不符合這個世界上所公認的這個可持續發展的理念。因為世界上可持續發展的理念最重要的一點就是說，當地要利用好自己當地的資源，而不是去剝奪別人的資源來搞自己的發展。所以如果你違背這個理念的話，你自己來吹噓自己是一個可持續發展的話，和這個理念是矛盾的。

小標題：北京城裡也不安生

主持人：據星島環球網報導，2001年北京申奧成功後，北京市政府於2003年決定了拆遷政策，三年來拆遷戶超過三十萬，動遷的居民可能近百萬。2006年初北京更下令，年底前，北五環、東五環、南三環內所有破落村院都要拆。拆遷戶不少是早年「農轉非」（農業轉非農業）人口，但更多的是外來流動人口。一位被要求拆遷的老太太抱怨說：「領導說，為了北京奧運重大任務，什麼犧牲都值得。」

旁白：政府出的補償費往往往低於當地新建房屋的市場價。這意味著拆遷戶將來無法在當地買房。如果因此拒絕搬遷，就會招致斷水斷電，最後被強拆的命運，連補償費都拿不到了。少數幸運的北京戶口的拆遷戶托關係排上了經濟適用房，二十萬人民幣能在五環內買個小居室。可是總共一萬多套的房源，卻已有五萬戶在排隊，而準備排隊的至少還有八萬戶。而外來流動人口，則沒有任何補償，只能想辦法自己找住處。

旁白：朝陽區是奧運場館聚集地，因此這裡的居民被強拆是最集中的。目前為止，因奧運強拆僅朝陽區就有上百戶訪民在天天上訪。為了奧運的環境，北京朝陽距離奧運場館比較近的居民，都要被清除。比如說，為了把小武基村的居民遷走，政府定價每平米2900元，而在這個地方購買新房要 2萬元以上一平米，這樣的定價顯然是掠奪百姓的財產。

採訪北京奧運拆遷戶。
(面子工程強拆民房 北京居民抗爭??視頻)??

居民：我們非常擔心，現在都吃不好飯，睡不好覺，身心俱疲，但是沒辦法這是我的家，賴以生存的家我也只能這樣堅持。大家和小家的利益是均等的，我們小家應該維護好，大家也更應該維護好你說是不是，不能打著奧運的旗幟，侵犯私人財產我說是不對的。

旁白：居住在北京的外地人就更不走運了。中共喉舌人民網2008年2月22日報導，從當日開始到3月31日，北京警方在全北京市集中查暫住證，全面盤查外來流動人口、登記出租房屋。辦理一張暫住證需要花費188元人民幣。有網民說，暫住證檢查不合格的結果一般是先被關到北京郊區昌平去曬沙子挑磚頭什麼的，為自己被遣返原籍攢路費，然後遣送回鄉。"到昌平拉沙子"對在北京的很多外地人來說，是一個很恐怖的詞。

清查暫住證後是清理北京的地下室。據香港明報報導，北京在今年四月開始在奧運村周邊地區處理地下室租戶，五月底公佈文件，在全市範圍內禁止地下室出租。理由是為了奧運保衛任務、強化外來人口管理，全市地下室奧運期間禁租，現有租戶七月一日前必須搬走，另選住處。租地下室的人多是學生或者是收入不高，生活在底層的外地人。據統計，共有10多萬在京的外地人將被迫遷往他處居住，其中包括著名的「北漂一族」。

採訪住在北京的外地人。

小標題：被壓迫的人更難過

主持人：在中國，奧運早被提升到至高無上的地位，國家經濟、社會、文化生活中的一切都必須無條件為奧運開路，凡是中共認為有阻奧運的人和事情，都遭到毫不留情的鎮壓。

旁白：為此，中共當局便用五年牢獄之災，重判僅僅只是在被封鎖的境外網絡媒體上發佈「要人權不要奧運」公開信的民主維權人士楊春林；用四年牢獄之災栽贓重判軍轉維權者，煙台的喬延斌；不經任何司法程序把中石油下崗職工的維權領袖李國宏處以一年半的勞教，囚禁曾組織萬人上書胡錦濤的黑龍江維權領袖劉傑女士；又把揭露真相，及時向外界媒體通報國內人權狀況惡化的著名維權人士胡佳判刑三年半。

為了阻攔各地的冤民在奧運期間上訪，各地官員被運動起來，嚴控社會矛盾，抓捕異己份子，名為「死保奧運」。

而被中共視為眼中釘的法輪功，更是面臨以奧運為名的更嚴厲的鎮壓。「追查國際」今年四月的調查報告表明，中共從來就沒有通過舉辦奧運改善人權的意圖，北京奧運從一開始就是中共用作加重迫害法輪功的理由和借口。

2001 年7月13日，北京得到奧運舉辦權。兩天後，中共中央宣傳部、中央610辦公室等6部委舉辦的旨在妖魔化法輪功的《反對邪教崇尚文明》大型展覽在北京開幕。中共中央政治局常委、中央處理法輪功問題領導小組組長李嵐清在當天參觀展覽時表示，贏得2008年奧運主辦權是國際社會對中國社會的認可。他要求再接再厲、乘勝前進，深入揭批〔法輪功〕。國際輿論普遍認為，這是在北京取得奧運舉辦權後中共將加緊迫害法輪功的信號。

根據明慧網來自中國大陸各省的消息，從2008年開始，中共藉著「平安奧運」的名義大面積抓捕法輪功學員，並在全國範圍內系統性進行新一輪迫害。今年1月至3月初，共有 1878個法輪功學員被非法抓捕，20多人在關押數天之內被公安酷刑至死。北京被抓捕的法輪功學員人數達190多人，約佔全國總數的十分之一，遠遠高於全國其他地區。在北京，設有奧運場館的城區，抓捕行為尤為嚴重。如北京市順義縣將舉辦奧運的水上項目賽艇、皮划艇和馬術等比賽項目。據不完全統計，順義縣就發生了20多起暴力抓捕法輪功學員事件，重點集中在建有奧運場館的附近的馬坡、木林、北小營鎮，首都國際機場附近的天竺、後沙峪鄉和城區內。而2008年 6月以來，明慧網所刊登的在中國大陸被突擊抓捕的法輪功學員每天都過百人，在6月18日刊登的有130餘人，僅天津大港區就有29人被非法抓捕。

大陸民眾陳女士透露，中共公安部在六月初向各地公安局下達了絕密文件，指示在奧運前夕加大力度抓捕法輪功學員，而且在公安人員看過之後立即銷毀文件。

陳女士：「法輪功會被抓這段時間，絕密文件，這個文件都是領導要他們學習，他們看了之後就把那個文件銷毀，那個文件是不能讓帶出來的。」

而河北邢台地區傳出巨鹿縣610辦公室印製告發法輪功學員的非法獎賞辦法，告發者獎賞500至3,000元不等。

記者播打了舉報專線電話，接電話的女士催促記者提供線索，並提示舉報的情節重大者有高額獎金可領。

舉報電話專線：「根據你舉報的信息確定了以後，再發給你，要看問題是不是嚴重，嚴重的話金額高點，不太嚴重的話，金額可能少點，你那兒如果有什麼信息，你可以現在給我說，你如果有啥，你馬上給我說，我做一個筆錄，你可以把你的舉報內容告訴我。」

北京綜治委制定的2006年─2008年「平安奧運」綜治行動規劃中，列出了需要重點摸底調查的人員，其中包括法輪功成員、各類國保重點人員、有現實危害的嚴重不滿人員、在以往重大政治活動期間挑頭滋事並受過處理的人員等等。所謂的國保重點，就是各種家庭教會成員、不受中共控制的宗教信仰團體和政治異議人士。排在前面的這四類都是被中共認為對其統治有威脅的，而和奧運的安全沒有任何關係的，可以說，啟動「平安奧運」的目的就是為了迫害人權。

2008 年1月28日，北京市法輪功學員、〔小娟&山谷中的居民〕三人民謠樂隊成員於宙和妻子許那在演出結束後回家途中被為「迎接奧運」攔截盤查過往車輛的警察無故抓捕，僅因其為法輪功學員就立即被轉送到北京市公安局通州分局看守所，10天後被迫害致死，妻子許那則被轉移到北京市公安局看守所，至今仍被關押。

主持人：如果你不是住在華北地區或者北京，你也不是中共眼中的「異己份子」，那麼是否奧運對你就沒有影響了呢？非也。北京奧運的開支，當年籌備時的預算僅為三百億，至二OO八年三月底初步估計，將超過四千億元，是二OO四年雅典奧運會開支的五倍。而據北京奧運會籌備工作組最新估計，奧運會相關開支費用總額，將達到六百五十億美元，相當於四千五百億人民幣，而保安費用、配套工程開支、設施建築保養維修等經費，還需陸續向中央財政伸手。所有這些錢，都是全國納稅人的血汗錢。

旁白：北京奧運籌備組委主席劉淇曾洋洋得意地說：北京奧運會向世界展示中國具有獨特價值的創新理念和風貌，是人文奧運、綠色奧運、科技奧運、世界各國各族人民和諧奧運，我們不能過於計較財政上開支，也能支付得起這份開支，不要算經濟帳。

可是，全國的納稅人有必要算一算這個經濟帳。如果把奧運開支的4500億元平均分到全國人民的頭上，每個人要攤到將近400元。要知道貧困山區的失學兒童輟學回家因為的也不過區區幾十元的學費！可是一個奧運竟然在每個中國人的錢包裡硬生生的拿走了400塊！4500億能做多少對人民有益的事啊！給房改、醫改、教育改革、農村改革。當這麼多項目都在期待著資金支持的時候，我們發現中國納稅人的錢全部飛到了北京上空形成了一個璀璨奪目的大大的肥皂泡！而且這個肥皂泡還是個定時炸彈，過了08年奧運會他就會「膨」的一聲爆炸。

採訪評論員傑森：這麼多年來很多時候，各個項目不管是中共出什麼政策，它都是上有政策下有對策，那麼在奧運這個事所有的官員上下一心的，北京的地方官員甚至河北整個方方面面的官員都在配合，甚至南水北調地區工程都是為奧運服務的，為什麼各地官員都在為奧運服務，就是因為利益。我們知道吧在奧運整個過程中，就是今年報出來的數據，中共官方說奧運，為了奧運不管是長管，空氣或者輔助設施，國家已經投入了四千億人民幣的花費了，這個花費事實上真正能給中國留下來多少價值，奧運能賺多少價值，誰都不報任何希望。那這個四千億是怎麼走掉的，中共各級官員獲得的利益是巨大的，而且還有一個數據說，為了辦奧運，中共為了所謂的官員學習如何辦奧運，已經前前後後派出了近超過十萬個官員去外國學習如何辦奧運，這還不包括二００四年大批中國官員一連四次去雅典觀摩奧運整個盛況的這樣的過程，完全是中共呢中共官員一個巨大的官員群在這個奧運中受益，而且呢我們知道奧運本身它給官員一個巨大的權力，我們都知道奧運這幾年成了中共的重中之重，什麼事都得給奧運讓路，比如北京的拆遷的事，平時官員可能還沒有權力說奧運把北京中心最黃金的地段的地的老百姓房子拆了趕到郊外去，他可能還沒有這樣的借口，那麼在奧運旗幟下，在奧運的名目下他就可以這麼做了，整個的來說呢，奧運短時間的它就為了奧運這個十五十八天，它就可以把你整個一群人據說已有一百五十萬北京人因為奧運被拆遷了，那它拆遷的範圍都是北京最黃金最黃金的地段，那麼奧運之後這些地段全都落到了中共官員的手中，他就又有一批酬碼可以賣土地賺一大筆錢，所以你就可以看到呢，在奧運的旗幟下中共官員又得錢又得名，而且呢還可能得到以前拿不到的特殊權力，所以那些官員為什麼以辦奧運為己任，誰敢否定奧運就是跟各級官員作對一樣，就是說呢強力的打壓，在這個過程中他們在媒體上反覆宣傳，什麼百年奧運啊給中國人爭光啊，這都是騙老百姓的。

採訪原北大教授蘇明：所謂的奧運不過就是一場體育比賽，你贏我輸，我贏你輸，大家湊在一起玩玩遊戲而已，至於這場遊戲在哪兒玩，那不過是借個場地，好比幾個人湊到一起打撲克或是喝酒，總要找個地方，誰家住的寬敞，待人熱情些，幾個人就借這家的地方去玩一會兒，喝杯酒，藉此機會聊聊天，這是一種享受。如果一個家庭，床上躺著看不起病的人，又有上不起學的孩子們，年輕力壯的找不到工作，沒到年齡的人都被買斷工齡提前退休了，這家人又家人生活無著，室內骯髒，空氣不清潔，拿出的食品出了假冒偽劣就是有毒的。無論這些牌友、酒友們興緻再高，也不會借用這種地方去聚會的。這位家長為了要在親朋鄰里間爭個面子，堅持邀請這幫牌友、酒友們到他家一聚，為此做出了要齊家的承諾，大家都希望這個家庭能過上齊家有道的日子。但希望就是希望，大家還是要觀察，沒想到這位家長爭取到了這個機會，就要鞏固這個家長的地位，虐待家庭成員，對外自以為爭到了面子，於是在鄰里之間打遍街罵遍巷，對內對外關係緊張、矛盾重重，使得原來答應要來聚會的人，不是提出批評，就是到時找借口不來了。其實國事如家事，國際關係如同鄰里關係，奧運在其它國家舉行是愉快的事情。可是到了共黨手裡，奧運就變成了中國人民的悲劇，變成了中國人悲劇中的悲劇。

採訪時事評論家橫河：對於中共來說的話，奧運就不是一個普通的體育活動，而是一項重大的政治任務，當然我們知道在所有的社會主義國家，前社會主義國家，體育運動都是政治，但是對於中共來說，這次奧運就是比一般的政治任務更大的一個最大的政治任務，那麼為了完成這項政治任務，就必須其他一切讓步，那麼我們想一想這個政治任務是誰的政治任務，對於奧運來說的話，儘管中共說讓中國人揚眉吐氣，但實際上它是很大的程度上是為了保證確保中共統治的合法性，因為它不是通過選舉上台，也不是通過其他方式得到人民認可的，所以他必須做出一些重大的所謂的面子工程，重大的工程來證明自己統治的合法性，無論是三峽工程，三峽大壩也好，還是神五神六上天也好，嫦娥奔月也好，這都是作為它統治合法性的一種重大的支柱，這個支柱在奧運準備過程當中，體現的更加凸出，所以呢要讓步，其他的東西都要讓步，任何可能引起社會不安或者民眾情緒不穩定的那些消息一個個都要封鎖掉，這就是為什麼中共在奧運之前這麼注意封鎖媒體，那麼由此而見呢，由於這種思維方式，導致了在汶川地震之前其實已經有過警報了，那麼現在有很多事實證明了，當時的軍工企業肯定是接到了通知了，中央軍委下達的通知，要軍工企業注意防範，那麼為什麼沒有把這個傳到社會上而是社會上只知道有限透出來的一點消息呢，就是因為中共怕這個消息傳播出去以後，引起人心的動盪，當然他們可能沒有預計到這次地震的級別這麼高，導致這麼多人死亡，但是不管怎麼說，他們是有意的隱瞞了這個消息，這是和人民生命財產有關的密切相關的這種消息，僅僅就是為了奧運就把它封鎖掉了。那麼可見中共舉辦奧運的時候，說是為中國人民，完全是一種假話。

主持人：民主國家的城市舉辦奧運會，通常都以一種理性、平和的姿態，奧運的規模、檔次也與舉辦城市的經濟實力、人民的心態相適應。而在中共挾持下的中國，「以奧運之名」，中共可以讓老百姓無處可住，可以讓農民無水可用，可以讓本已受迫害的各種人群處於更大的恐懼之中，可以讓全國老百姓給中共的面子買單，可以讓中共上下的貪官賺個杯滿盆盈！ 2008年的北京奧運，確實承載著中共獨裁者太多太深的政治動機和經濟利益，而中國老百姓得到的，除了光環下的幻影，更多的可能是麻煩和痛苦，甚至是苦難。世事關心，我是蕭茗，謝謝您的收看，我們下次再見。(http://www.dajiyuan.com)