舊金山船隻撞橋案 中國海員或延長滯留

【大紀元7月24日訊】(大紀元記者顧佳韻編譯報導)據美聯社報導,領港員約翰‧克塔(John Cota)的律師說,新的證據讓人對中國船員在事故後是否誠實的懷疑加大,因此做為證人他們在舊金山可能要多待幾個月。

克塔領航的Cosco Busan號船隻去年11月在濃霧中撞到舊金山海灣大橋的橋柱上,左舷撕開一個約32米的大洞,導致五萬三千加侖燃料油洩入海中污染多處海灘。已有六名來自中國的船組人員8個月來在針對領港員約翰‧克塔案件的漫長審判中,被作為證人留在舊金山。

克塔被指控犯有兩項環境輕罪和兩項對美國海岸警衛隊謊報其健康記錄的重罪。克塔的律師要求部份或全部船員應該至少待到十月份,以在克塔案件屆時審理時出庭作證。律師計劃向幾個船員提出一些問題,但是法官在克塔的辯護律師說新證據太多太複雜以至他們沒有時間看時,否決了其提問要求。

四位船員的律師強烈反對克塔的律師向船員提問,他們在卷宗中說證人作證的時間已到了法律規定的界限,任何繼續拖延都是不對的。

聯邦公訴員一直在調查一些新的證據,它們包括從船隻設備中提取的一些電腦圖像,讓人懷疑中國船員是否有能力操作和理解船上的圖表系統和其它設備。法院文件顯示中國船員在Cosco Busan號事故後幾次修改證詞。

克塔的律師稱,原告方說中國船長承認自己不理解那些電子圖表符號的意思。這樣的供認支持了克塔辯護律師的說法,即在11月7日那個多霧的早晨,中國船長因錯誤識別電子圖表的符號,使克塔判斷錯誤,將船引向橋墩。克塔告訴國家交通安全委員會的調查員,在就要出事的當口他為了指出橋墩在電子圖表上的位置,拍了船長孫茂才(Sun Mao Cai,音譯)三下,但在發生事故的幾分鐘後船長對一位船員堅持說,他給了克塔正確的信息。

地區法官蘇珊‧尤斯頓(Susan Illston)拒絕了克塔的無罪請求,但尤斯頓同意將有關環境和謊報記錄指控分庭審理,蘇珊還同意將有關環境罪的審理由10月20日提前到10月6日。
(http://www.dajiyuan.com)***

美東時間: 2008-07-23 21:35:50 PM  【萬年曆】
本文網址﹕http://www.epochtimes.com/b5/8/7/24/n2202541.htm
提供廣告
環球要聞
  • 為促進西部經濟的多元化發展,本週二(7月222日),聯邦政府宣佈兩項給卑詩省撥款計劃,其中1百萬用於扶持卑詩省氫燃料電池產業,以期這一新興產業的發展對未來的環保起到作用。另外,艾米利卡爾藝術與設計大學(Emily Carr University of Art and Design) 獲得10萬資金贊助,用於加大藝術研究力度和加強與工業界的合作。
  • 7月20日在Saltspring高爾夫俱樂部舉行了悼念不久前在中國被殺的模特Diana O'Brien 的悼念會,充滿悲痛氣氛,而對上週六中國官方正式指控一名18歲男子嫌犯,有人感到疑惑。
  • 【大紀元7月24日報導】(中央社以色列史德洛特二十三日法新電)美國民主黨總統候選人歐巴馬今天稱讚以色列是個「奇蹟」,試圖拉攏傳統上支持民主黨的猶太選民,但他也向巴勒斯坦人保証,一旦他入主白宮,將投入維和工作。
  • (大紀元記者艾瑪綜合報導)美國總統參選人歐巴馬(奧巴馬)昨天(23日)在展開拜會以色列與巴勒斯坦領袖的緊湊行程時,誓言加強美國與以色列的關係。這是他國際競選行程中極重要的一刻。
  • 美國國會人權事務議員團星期二討論中國在奧運會前夕的人權狀況。有議員表示將提案要求美國駐中國大使館增加負責人權事務的職位,並且致函行政部門有關被監禁中國維權人士的案例。另一方面,有兩黨議員提議協助3000名藏人在美國取得庇護。 (w2008-07-23-voa55.cfm)
  • 2008年5月29日,經大紀元國際攝影大賽評委會對所有入選照片的原始數字檔案進行核對和最終投票後,2007年大紀元國際攝影大賽選出了各類攝影作品的一等獎、二等獎、三等獎及優秀獎。
  • (大紀元編輯部專稿) 最近一週多以來,由中領館幕後煽動的一些親共分子繼續在紐約法拉盛的街頭侮辱謾罵法輪功學員,也對在街上派發報紙的大紀元員工挑釁謾罵,試圖再次挑起事端。然而,大紀元記者在紐約各華人聚集區域,也看到越來越多的有正義感的紐約民眾公開站出來主持公道,很多華人向發報的大紀元員工豎起大拇指表示讚賞和支持。與前幾天相比,目前雖然零星的謾罵、騷擾還是時有發生,但情況已明顯有所改善。
  • (大紀元記者辛菲、施宇紐約法拉盛報導)神韻藝術團全球巡演中的舞蹈《覺醒》,在所到地區引起觀眾強烈的心靈共鳴。節目展現了正義的民眾制止惡警迫害法輪功學員,被很多觀眾認為帶給人希望,因而成為最受歡迎的節目之一。神韻藝術團全球巡迴演出剛剛結束不久的6月2日,一幕幕《覺醒》現實版開始在紐約法拉盛街頭上演。
  • (大紀元記者衛君宇紐約報導)近一兩日來,法拉盛街頭圍攻法輪功學員的暴力騷亂場面幾乎平息,退黨服務中心不但回歸原位,而且從一個點增加至五個點。然而,此次事件的嚴重性引起了紐約警方的高度重視。
精彩圖片