【大紀元7月23日訊】〔自由時報記者梁偉銘／綜合報導〕總獎金60萬美元（約1822萬新台幣 )的洛杉磯女網賽，正為奧運練兵展開最後衝刺的「台灣之女」開胡見喜，詹詠然直落二擊敗法國好手蕾莎伊，談笑間晉級女單第2輪，女雙她與最佳拍檔莊佳容也掛名頭號種子，即將為奧運第1種子頭銜而戰。

這項WTA第2級的硬地賽事，單打共64籤、雙打僅16籤，也是詹／莊備戰京奧壓軸舞台，女雙首輪對上柯瑞貝絲／斯皮爾絲的美國「地主雙絲」。本站吸引包括我國、日本、白俄羅斯等6組奧運雙打隊伍前來角逐，各國人馬提前試金，堪稱北京小型模擬戰。

女單世界排名71的詹詠然，首戰面對74蕾莎伊，雙方實力應屬伯仲間，不過小詹找回強勢發球手感，全場轟出6記愛司，雖也有4次雙發失誤，整體演出瑕不掩瑜。總計小詹第1發進球率達64%，遠優於對手的40%，同時全場沒有出現任何破發點，小詹順利以6：1、6：4輕鬆贏球，返台休兵兩週後，再出發果然打出好彩頭。

詹詠然安抵32強，次輪對手更難纏，為來自白俄羅斯的第8種子阿莎蓮卡，此女目前全球排名高居16，小詹去年曾在聖地牙哥與她交手過1次，結果先盛後衰3盤抱憾落敗，如今有機會報仇雪恥。