【大紀元6月1日訊】（大紀元記者馬麗綜合報導）隨著全球能源價格上漲，原本就價格居高的英國能源也是飛速跟進，並且引發通貨膨脹，交通費用的高昂自不待言，日常生活費用的漲價著實令普通百姓難以承受。

每戶煤氣帳單預計超過每年一千英鎊

由於各個能源公司都提高了煤氣的價格，現在煤氣的批發價已經竄至去年的兩倍。據《太陽報》報導，energyhelpline.com 的董事長馬克．套德說，如果把上升一倍的煤氣價格轉嫁到消費者身上，英國每戶可能會面臨煤氣價格升高64%。由此計算，英國每戶每年的煤氣費用將會突破1,000英鎊的大關。也就是說，目前平均每戶的每年665英鎊會飆升至1,091英鎊，成為歷史最高記錄。而在2002年，平均每戶英國家庭只需支付320英鎊。

英國「國吃」炸魚加薯條將加價50%

「炸魚加薯條」在英國人的眼中被視為國寶。一次英倫三島舉行「英國十大特色」全民大調查中，炸魚薯條以73％得票率高居榜首，而英女王和白金漢宮得票率分別為64％和58％。然而，目前這道經典的英國菜很可能會由目前的每份4.5英鎊漲到6.75英鎊，原因是能源價格的上漲迫使魚的成本漲高。

據英國媒體5月30日發佈的數據，每艘捕魚船消耗的燃油由去年每升31P上升到60P，如果如國際預測原油價格超過每桶200美元，捕魚的費用還會飆升。英國漁業當局已經宣佈：由於捕魚，運輸費用的增加，海鮮的價格將會大幅上漲。***(http://www.dajiyuan.com)