紐約州首府奧伯尼市議會通過人權聖火傳遞決議案

【大紀元5月3日訊】(大紀元記者余曉奧伯尼報導)美國紐約州首府奧伯尼市議會於4月21日通過支持人權聖火傳遞的決議39.42.08R，敦促中國政府改善人權。決議宣告將2008年4月訂於「人權聖火傳遞月」。市議院通過如下的決議：

鑒於，中共政權以承諾改善國內人權做保證取得二零零八年北京奧運會主辦權；並且，

鑒於，自取得主辦權以來，侵犯人權行徑持續增加﹔並且，

鑒於，中共政權繼續控制西藏和企圖清除西藏人和穆斯林維吾爾族人的文化﹔並且，

鑒於，中共政權支持蘇丹，緬甸，津巴布韋，北韓的專政屠殺他們的公民。

鑒於，中共政權監禁上百萬基督徒、西藏僧侶、穆斯林維吾爾族人、法輪功學員、民主人士、勞工領袖、律師、記者、環境保護人士、政治異己人士、和其他未經審判非法勞教的無辜的民眾；並且，

鑒於，中共政權禁止宗教自由，和那些信仰追隨者和地下教堂的教徒被捕，被非法監禁，被迫害。

鑒於，中共政權禁止言論自由，使用私人或公共監視控制人口，過濾網站上的信息。

鑒於，奧林匹克憲章要求奧林匹克運動會「尊重普世的道德原則。」和「體育活動為人的和諧發展服務，保存人類尊嚴，倡導社會和平。」它聲明：「任何國家或個人不能因為種族、宗教、政治、性別或者其他原因是而受到歧視,否則就不屬於奧林匹克運動。」

鑒於，人權聖火傳遞是一項全球的活動，旨在尋求結束所有對中共人權的踐踏和力爭結束中共政權對人權的迫害，重建奧林匹克憲章，和保存真正的奧林匹克精神；

鑒於，人權聖火於２００８年４月３０日來到奧伯尼。

因此，做出如下決議：奧伯尼市議會宣稱支持人權聖火傳遞活動，並且強烈敦促和要求中共政府尊重中共人民的人權。我們宣告２００８年４月是人權聖火月。

因此，進一步做出如下決議：市議會將把該議案副本遞交給中共駐美大使館，國會議員Michael McNulty，眾議員Charles Schumer和Hillary Clinton，希望他們採取適當的行動以解決這個重要的人權事件。

發起人﹕市議員Fox，Calsolaro，Casey，Conti，Ellis，Fahey，Herring，Igoe， McLaughlin，O'Brien，Rosenzweig，Sano，Scalzo，Smith和Timmons。

公證人﹕奧伯尼市公務員 John Marsolais(http://www.dajiyuan.com)