震災言論遭斷章取義美女星中國遭禁

【大紀元5月29日訊】（大紀元記者田清綜合編譯）去年上海電影節座上賓的莎朗史東（Sharon Stone）在表示5月12日大地震可能是中共武力鎮壓藏人「報應」之後，中國國內立即杯葛史東電影及廣告。然而中國媒體只轉載史東片面的談話，不敢著墨中共武力鎮壓西藏及西藏基金會幫助救災的報導。

根據美國娛樂媒體The Hollywood Reporter及Showbusiness 27日報導，好萊塢知名女星史東在上星期四戛納影展走紅地毯時，接受香港有線娛樂新聞的短暫訪問中表示：「中共對待西藏人的方式我覺得不對，因為我認為任何人不應該對別人不好，所以對此我一直很關心，並思考著能做什麼，因為我不喜歡這樣」，「然後我一直在想，我們應該如何對待奧運？因為中共對我的好朋友達賴喇嘛不好。然後地震和各種事情發生了，之後我想這是報應嗎？當你對別人不好的時候，壞事就發生在你身上嗎？」

史東在戛納影展接受電視記者訪問的談話在YouTube被點播超過75萬次。

50歲的史東表示，在她收到西藏慈善基金會的信，信中表示要對地震災民展開援助計畫時，她被感動了。史東說：「他們（西藏慈善基金會）想去幫助救災，這使我哭了」，她說，「這對我是重要的一課，有時候你必須學習低頭，並且幫助那些對你不好的人。」

她的談話立即被中國最大城市連鎖電影院之一UME的創辦人批評「不恰當」，並且表示他的公司不會播放史東的電影。UME在中國最大的電影市場北京、上海、重慶、杭州和廣州有分點。

然而中國媒體轉載史東的談話時，只說了「報應」，中國媒體大多都忽略了這名50歲女星受訪的結語。史東說，當她收到西藏基金會給她的信，要求她幫助地震災民時，她哭了。「這對我是重要的一課，有時候你必須學習低頭，並且幫助那些對你不好的人。」

根據《北京日報》的報導，使用史東為代言人促銷化妝品的迪奧（Christian Dior）中國分公司已經與史東的言論撇清關係，而且北京的百貨公司已經拿掉了所有史東照片的廣告。迪奧在中國有68家分店，包括北京的11家。

史東有兩部電影今年上映－－與劉玉玲合演的喜劇片《捫心自問》（The Year Of Getting To Know Us）以及和克里斯多佛沃肯（Christopher Walken）合演的戲劇片《一天五塊錢》（Five Dollars A Day），她也有幾部電影正在拍攝中。***

(http://www.dajiyuan.com)