平泉欲登記世界遺產遭建議延緩 日官民沮喪

【大紀元5月23日報導】(中央社記者楊明珠東京二十三日專電)針對日本官員今天宣布希望日本岩手縣平泉的文化景觀於今年七月登記為世界遺產一事,聯合國教科文組織所屬的國際文化紀念物與史跡委員會(ICOMOS)今天建議延緩這項登記。這讓日本從中央到地方的官員和民間都感到相當沮喪,但仍期待能「逆轉勝」。

日本希望七月以「平泉--以淨土思想為基軸的文化景觀」之名,將平泉一帶十二世紀所留下的遺址群列為世界遺產。但是,今天凌晨,由專家組成、總部設於巴黎的ICOMOS通知聯合國教科文組織的世界遺產委員會事務局,建議延緩登記。

建議內容中指出,平泉與淨土思想的關連性、平泉的景觀如何反映出它曾是歷史的重要階段等,這些都無法得到充分的證明。

建議文也提到,應將平泉欲登記為世界遺產的九項資產,包括中尊寺、毛越寺、達谷窟、骨寺村莊園等重新整理一番。主要是,這些面積廣達五百五十公頃的資產,大多遺址都埋在地底,可呈現「淨土思想」的有形古蹟少有。

岩手縣縣民今天得知被建議「延緩登記」的訊息之後,普遍感到很遺憾。這是日本想被列為世界遺產的候補地當中,被建議延緩登記的第二例。

首例是石見銀山遺址,去年五月被建議延緩登記,但過了兩個月後,在世界遺產委員會上「逆轉勝」,成功地被列為世界遺產。

世界遺產委員會預定七月二日起在加拿大魁北克召開會議,通常它審議時大多會聽從ICOMOS所做出的建議。

日本文部科學省官員仍希望七月能將「平泉--以淨土思想為基軸的文化景觀」成功地登記為世界遺產。它計劃向世界遺產委員會的二十一個成員國展開遊說和運作,以求「逆轉勝」。

七月召開的世界遺產委員會如果正式決定延緩登記的話,日本政府就必須修改推薦函的內容後重新提出。下一次審查將是二零一零年以後的事。

日本政府於七年前評估「平泉--以淨土思想為基軸的文化景觀」後,認為可向聯合國教科文組織申請登記為世界遺產保護地,並於前年十二月,向該組織提出推薦函。

ICOMOS所做的建議分四種等級,包括:登記、需追加有關候補地的資訊、延緩登記、不登記。

目前,全世界登記為世界遺產的共有八百五十一件,其中包括文化遺產有六百六十件。日本登記為世界遺產的十四件當中,包括文化遺產十一件,其他三件是自然遺產。聯合國教科文組織認為,世界遺產件數愈來愈多,也愈來愈難管理,因此對於新登記案的審核態度漸趨保守。

美東時間: 2008-05-23 08:07:45 AM  【萬年曆】
本文網址﹕http://www.epochtimes.com/b5/8/5/23/n2128495.htm
提供廣告
環球要聞
精彩視頻
  • 〔記者蘇福男/高縣報導〕鐵鍊鎖腳、木棍痛毆、竹筷戳身,150公分的中國悍妻凌虐166公分的台灣丈夫長達45天!
  • 【大紀元2月28日報導】(中央社台北二十八日電)雲南省收藏家協會今天向媒體展示一枚昆明收藏家擁有的稀世奇珀,專家認定,這次發現的這枚血珀當屬中國第一,成形於約四千五百萬年前的典型血珀,價值不菲。
  • 深圳有兩口子離婚後,丈夫竟用20萬元「買斷」妻子的 「再婚權」。如今,女方有了男朋友想結婚但擔心「違約」。面對這一令人啼笑皆非的荒唐事,律師明確告訴女方,她丈夫用20萬元買斷其再婚權的合同屬無效合同。
  • 【大紀元2月29日報導】(中央社倫敦二十八日美聯電)北英格蘭一家電腦商店今天說,店內維修人員在一部購自線上拍賣網站eBay的手提電腦內,發現英國政府的機密資料光碟。
  • 中國1970年代末開始經濟改革以來,中國把自己變成主要工業強國的努力讓環境付出了沉重代價。與污染有關的酸雨、河流污染等問題現在在中國十分普遍。北京當局採取了措施試圖改善環境保護,但是大部份分析人士都認為,這些措施遠遠不夠。
精彩圖片