【大紀元5月23日訊】(大紀元記者孫化宇編譯)4月份，德州週期性調整的失業率從3月份的4.3%降到了最低的4.1%新記錄，不僅與2007年4月份的4.4%相比是最低的，就是從全美國的5.0%失業率來看，德州的4.1%失業率也一直維持在後。

德州勞工局主任湯姆．保肯(Tompauken)表示，德州的失業率在全國性一直保持在最低點，在過去12月中，德州雇主提供了262,000個新的就業機會。米廉大都市統計局(MidlandmetropolitanSatisticalArea)的失業率是全德州最低的2.4%，阿瑪瑞亞(Amarillo)和歐德薩(Odessa)的2.8%共享第二名，接下來是魯伯克(Lubbock)3.0%的第三名。休斯頓和糖城4月份的的失業率是3.8%，比3月份的4.1%降低了一些。

4月份在德州，金融方面增加了6,900個新工作機會，大約佔一年12,700個新工作的一半多。娛樂和大眾服務方向在4月份增加了4,200個新工作機會，達到一年增加41,300個工作機會的記錄。勞工局代表雇主部門的朗．李孟(RonLehman)主任表示，德州每年的工商業成長平均率是2.5%，而在專業、商業和自然資源、礦業等方面的成長率達到5.0%之高。建築方面增加3,000個工作機會，一年增加23,000個新的工作機會，教育和醫療衛生方面增加了2,800個新工作機會，一年增加總數是40,800。

德州勞工局表示，普遍看來，德州民眾在多種行業中都可以找到工作，德州如此低的失業率意味著求職者有更多選擇和就業的機會。@(http://www.dajiyuan.com)