【大紀元5月20日訊】(大紀元記者章樂、Isabelle Chaigneau巴黎報導)日前本報記者採訪了達賴喇嘛在法國的代表強珀措桑先生。他就最近達賴喇嘛的代表與中國政府的對話主旨與前景、中共在西藏問題上的心態、西藏流亡政府對中國未來局勢的期待等問題回答了記者提問。以下根據採訪錄音整理。
西藏流亡政府未曾組織抗議奧運或其火炬接力之活動
記者:您是否可以做一下自我介紹?
強珀措桑:我叫強珀措桑(Jampal CHOSANG),是達賴喇嘛在法國、歐盟、比利時、荷蘭、西班牙和葡萄牙的代表。
記者:我們瞭解到(藏人)今後每個月都要在巴黎舉行大規模示威活動,請問通過此舉想達到什麼一個目標?要傳達什麼信息?
強珀措桑:4月7日發生的事情正發生在奧運火炬從倫敦傳至巴黎之際。瞭解藏人社團的背景很重要。我們流亡政府有完全民主的結構,我代表其官方立場。藏人散落在法國及世界各地,像我這樣的一些流亡政府官員無法控制全部藏人團體。當4月7日火炬到達巴黎時,是藏人團體——他們有他們自己的組織——自發組織了對北京奧運火炬的抗議。
但是達賴喇嘛他本人並不反對北京舉辦奧運。事實上,2001年達賴喇嘛表示歡迎,因為全世界都在看著中國,看它有沒有改善人權、民主和你們記者的自由。如果我們將中國孤立於像奧運這樣的重要活動,我們就很難知道中國到底發生了什麼。如果中國與國際社會互相往來,那大家就會看到中國如何改進。為此,達賴喇嘛是支持北京奧運的。我們(流亡政府)並沒有組織任何抗議奧運或其火炬的活動,但事情發生了,因為藏人社團組織了它,而我們無法控制。
最近之緊急簡短非正式會晤旨在西藏恢復和平
記者:我們最近看到關於北京和藏人對話的消息,您有何看法?
強珀措桑:這並不是一次中共代表與達賴喇嘛代表之間的正式對話,這是一次非正式的、緊急的會議。緊急的原因你們知道很多了,就是西藏發生的事情。以前的對話是4個人,這次的是非正式,兩個人。
我們的目的是,用和平的方式緩解西藏的緊張局勢,在西藏實行民主,釋放所有被中國當局監禁的西藏人。幸運的是,中國政府同意了進行這次非正式的、非常簡短的會晤。達賴喇嘛的兩位使者到了中國,主要希望西藏能恢復和平,釋放3月10日事件以來被捕的藏人。這是您所稱的對話或會議的主要議題。會晤是在本月4日在中國南部深圳,一個非常接近香港的城市舉行的。
重申西藏流亡政府不要求西藏獨立
記者,昨天達賴喇嘛提到了具體的建議和議程,請問你是否可做些評論?
強珀措桑:在2002到2007年間,在中國領導人和達賴喇嘛使者之間就西藏問題一共進行了6次會談,但是沒有具體實質性的結果。從我們這方面來講,我們隨時願意和中國政府進行更多的會談、更多的接觸,以明確表示我們的訴求。我們沒有要求獨立,我們要求在中華人民共和國憲法框架下的高度自治。從2002開始接觸起到去年6月29日,我們的這一觀點自始至終沒有變過,但在藏人所關注的問題上一直沒有實質性改善。這次5月4日,雙方都同意繼續會面,我們希望在奧運開始前舉行(下一輪會談)。
記者:看來這是你們在奧運之前所希望達到的目標?
強珀措桑:是的,我們期望在奧運之前就實現。國際上很多國家都質問中共,達賴喇嘛並沒有要求獨立,只是要求藏人保留文化、經濟、語言、宗教信仰、環境等的權利。我們需要解除中共的疑慮,要想解除中共的疑慮,就需要更多的交流和溝通協商。
西藏流亡政府支持所有維護公正、民主、自由的人
記者:您如何看待藏人的抗爭與其它受迫害的團體,如記者、蒙古族、維吾爾族、法輪功、基督徒、律師等的抗爭之間的互動 ?
強珀措桑:我們相信,我一開始就提到了,我們生活在一個自由民主的社會,如果我們需要自由,如果我們需要自由旅行的自由,我們就必須支持言論自由,信仰自由,尤其是記者。看看民主社會,民眾的意見是非常重要的。只有記者享有旅行自由,才能把公眾觀點彙集起來。我們支持任何為講真相,公正、民主、旅行自由、和言論自由而說話的人。
中國政府目前無意嚴肅認真地討論西藏問題
記者:中國政府這次對話會不會是因外部壓力而假裝的?你認為中國政府確有誠意嗎?
強珀措桑:所以達賴喇嘛早就說了,「如果中國領導人是嚴肅認真的……」。因為從2002年到2007年間的6次對話沒有達成任何結果。從我們藏人一方來講,我們很嚴肅,很真誠;我們需要中國一方同樣嚴肅認真,但目前還不是這樣。這次他們是由於國際壓力才再次與我們對話,並不是我們藏人要求國際社會給中共施壓,因為國際社會希望不只看到中國經濟改善,還要求政治改善。13億中國人沒有自由,這是不公正的。我們一直說,如果中國領導人有意嚴肅認真地討論西藏問題,我們早就準備好了,我們永遠是嚴肅認真的。我們不要求獨立,只是要求如在中華人民共和國憲法規定的那樣的高度自治。
與中共政府對話前景尚難於樂觀
記者:希望下次會談能在北京奧運之前舉行,否則您會不會擔心等到北京奧運結束了,國際壓力減弱,中共食言,不再與你們對話了?
強珀措桑:我不認為對話會取消,以我所見,國際壓力也不會減弱 ;如果國際社會支持人權、民主、記者旅行自由,以及每個人的自由,如果這一切在奧運後繼續維持,那就很好,哪怕不談西藏問題。但在奧運會後如果(中共)更加變本加厲的迫害中國人民,限制記者的通行自由等,那就很壞。我們還在觀察,因為奧運就要開始。中國領導人如何舉動,我們拭目以待。
記者:您如何看待對話的前景?
強珀措桑:不容易。因為不僅關乎西藏人,而是所有的中國人。您在中國出生,您更瞭解中國人。您現在有幸生活在一個民主的國家,法國是一個民主國家。如果我們生活在一個民主制度下,而不是一個我們稱之為專制的制度,我們就真正感到個人的價值。中國是世界上人口最多的國家,共有13億人。13億人不享有民主不是件好事情。我們非常希望中國能不斷進步,不僅是經濟方面,還要在政治方面。
民眾苦難深重 急盼中共改變或下台
記者:你希望中共改變或下台嗎?
強珀措桑:我希望它改變,但我想它不會自行下台。改變需要很多因素促成。因素之一是年輕一代在民主國家學習的中國人,無論是哪兒,他們都會認識到民主的價值,能認識到發生類似的事情時,其它國家是如何處理的。我認為新一代的中國年輕人對改變中國的現行制度能起到重要作用。我不認為中國領導人會自行離開。我不認為胡錦濤,溫家寶會自行離開。(笑)。
記者:他們不願自動下台,但如果藏人、其它中國的民主力量變得強大的那一天,會不會迫使他們下台?
強珀措桑:是的,是的,當然,有這些因素。這是我們所說的「補充因素」。「主要因素」是中國年輕的一代和在中國的民眾。
現在中共嚴密控制互聯網和一切。但要想像在文革中或其剛剛結束時那樣控制人們是很難的。我認為如果年輕人繼續(瞭解世界),變化就會慢慢逐漸發生。
記者:很多人希望儘快發生,因為苦難在西藏和中國太大了。
強珀措桑:我知道,我知道,是的,是的。
記者:在世界的其它地方,在達佛,在緬甸等,我們都能看到中共的影子。
強珀措桑:我知道。我在南非待過差不多4年,我很知道共產黨在非洲的所做所為。你們都知道蘇丹的事。蘇丹這麼窮,中國還大把花錢給他,就是為了讓它們在聯合國投它的贊同票。
(http://www.dajiyuan.com)
-
【大紀元5月20日報導】(中央社華盛頓十九日法新電)美國國防部今天說,該國將為中國提供四川省水庫、道路和橋樑遭地震損壞的衛星影像。
-
不久前,泰國著名算命師瓦林(Varin Buaviratlert)預測,如果修改二零零七年憲法,泰國下月會出現流血衝突,馬上遭到主張修憲派的反擊。泰國現任首相沙瑪(Samak Sundaravej)怒斥這種說法,並質疑瓦林的目的。而另一位有影響力的預言家拉克(Luck Lekhanethet)也在同時做出預測,聲稱如果憲法沒有得到修正的話,八月會發生流血事件。圍繞是否修改憲法所做出的截然相反的兩則預言,顯示泰國政局不穩,未來仍可能發生變化。
-
(挪威西藏之聲5月19日報導)西藏政教領袖達賴喇嘛結束德國波鴻市的訪問後,先後在門興格拉德巴赫市、紐倫堡市和班貝克同多位市政府官員舉行了會晤,並向民眾發表和平與人權演說,呼籲全球促進世界宗教和諧。
-
印尼蘇門答臘南部晚上發生黎克特制5.9級地震,震央在鍚博爾加島以東43.5公里。
-
緬甸軍政府宣佈,從週二開始為兩個半周前襲擊該國的熱帶風暴的死難者舉行為期三天的全國哀悼。緬甸全國將下半旗誌哀。
-
【大紀元2月20日訊】(大紀元記者華明綜合編譯)科索沃日前宣佈獨立於塞爾維亞,得到美國和其他許多歐洲國家的積極支持,外電報導,中共擔憂承認科索沃獨立將為自己的政權絆腳。
-
英國前首相溫斯頓‧丘吉爾,在二戰中最困難的時期,以其雄辯慷慨的演講口才激勵了廣大軍民的士氣。鮮為人知的是,青年時代的丘吉爾由於掉光 前上齒,說話沒有自信。他找著名牙醫製作了一副假牙後。幾經磨練,丘吉爾終於練就了鏗鏘有力的演講風 格。日前,數封丘吉爾離任首相前寫給牙醫的感謝信首次曝光。有人驚呼道,一副假牙拯救了全世界!
-
(大紀元記者邵燕倫敦報導)2月22日晚,美國神韻巡迴藝術團在倫敦的首場演出首戰告捷。演出吸引了近兩千觀眾前來觀看,載歌載舞的精美表演讓觀眾們陶醉其中,每個節目都贏得了雷鳴般的掌聲。觀眾中不少是來自藝術界的人士,世界著名的長笛演奏家威廉‧本尼特先生(William Bennett)和家人一同觀賞了演出,並盛讚神韻帶來了一台「令人欽佩的演出」,非常打動人。
-
美國神韻藝術團在亞洲巡演第二站,韓國首爾三天四場的演出,2月24日晚上9點50分,在韓國民眾依依不捨的掌聲中拉下帷幕。韓國文化財團總裁朴普熙、知名韓劇大長今的韓服設計團團長朴述女等知名人士都出席首爾最後一場的神韻晚會,並給予晚會極高評價。
-
數十位市民團體代表2月25日下午2點,聚集韓國國營電視台KBS首爾總部前,舉行國際記者發佈會,抗議中共干涉韓國文化表演自由,施壓KBS取消租借美國神韻藝術團在釜山演出的劇院。並呼籲KBS做出正確抉擇,別有損韓國國際形象。











