身心疲憊與輸球 比利時球后艾寧將宣布退休

【大紀元5月14日報導】(中央社布魯塞爾十四日美聯電)「比利時日報」說,世界排名第一的比利時網球女將艾寧將退出職業網球生涯。報導中說,現年二十五歲的艾寧將在今天宣布退休。

比利時日報在頭版的報導中說:「現在,這位比利時的世界第一,身心疲憊,一直有問題。」

艾寧今年曾敗給瑟琳娜.威廉絲、夏拉波娃和義大利的夏鳳。她上週在柏林公開賽第三輪遭到淘汰,本週又退出義大利公開賽。

艾寧退休之前,另一位比利時女將克莉絲特絲去年也告別網壇。克莉絲特絲退休後,結婚生子。

儘管艾寧個人生活不順|她的母親在一九九五年去世、她的父親八年不跟她講話、她在二零零七年離婚,不過她曾贏得奧運金牌,而且除了溫布頓網賽之外,她曾贏得許多大大小小比賽的冠軍獎杯。

她的網球生涯在二零零七年達到顛峰,當年她贏得獎金五百多萬美元(三百二十萬歐元),在十項大賽的六十七場比賽中贏得六十三場,其中包括兩項大滿貫賽。

美東時間: 2008-05-14 08:32:23 AM  【萬年曆】
本文網址﹕http://www.epochtimes.com/b5/8/5/14/n2117146.htm
提供廣告
環球要聞
精彩視頻
  • 東方錶盃大專網球排名賽,男子甲組跟女子甲組進行四強決賽,文化大學的兩屆大專冠軍李孟樺以直落二擊敗師範大學林岱樵,師大的非種子球員黃僅喻以六比二跟六比一擊敗文化的李東翰,冠軍決賽依舊是文化對決師大,女子組唯一非地主選手陳律伶擊敗高紹媛,將跟林郁婷爭冠。
  • 總獎金134萬美元(約4080萬新台幣)的柏林女網賽,我國女將詹詠然再傳捷報!「台灣之女」單打首輪挾7:5、2:6、6:4險勝法國對手帕門提,第二輪將挑戰比利時的現任世界球后漢妮,這也是芳齡18的小詹,迄今所遭遇的第五位球后級高手。
  • 看似嬌滴滴的莎拉波娃,最近與WTA職業女網組織硬碰硬槓上了,她不但斗膽退出柏林女網賽,還煽動同業集體抵制相關宣傳拍攝,加上拒絕配戴WTA標誌等挑釁舉動,這位俄羅斯美少女恐將面臨合計近百萬美元(約台幣3000萬元)的天價罰款。
  • 台灣黃金雙嬌詹詠然和莊佳容,今天在柏林舉行的德國女子網球公開賽第二輪迎戰俄羅斯的羅迪歐諾娃和白俄羅斯的波契克,意外以三比六、四比六落敗遭到淘汰;不過詹詠然的單打表現優異,連闖三關後明天將首度與世界排名第一的艾寧交手。
  • 東方錶杯大專網球排名賽收兵,男子甲組文化大學研究生李孟樺,以及男子乙組台灣體育大學桃園校區博士生陳建瑋,雙雙完成三連霸美夢;女子甲、乙組單打冠軍台灣師大陳律伶、東海大學李欣育,則都是首度在東方錶杯網賽封后。
精彩圖片