【大紀元5月13日訊】(大紀元記者李今春康州報導)5月3日晚,康州New Canaan高中學校禮堂迎來紐約梨園社表演的《三岔口》、《小宴》、《盜草》、《望江亭》等段子,來自於康州和紐約的中西觀眾的叫好和熱烈鼓掌聲不斷。
主持人竇曾淑蘭(Shirley Tou)女士介紹,今天表演的這些名戲段講述的是中國傳統的歷史故事,40歲以上在中國長大的人對此皆耳熟能詳。今天的演員來自於山東、北京、河北、上海等一流戲曲學院,應南康州美化協會的邀請,來此友情公演推廣中國文化。
帶著學生來觀看的娜格塔克瓦裡社區大學(Naugatuck Valley Community College)英語系教授威廉‧福斯特認為,「中國的京劇很有特色。」他的學生也是頭一次看京劇,覺得非常有趣。
很多小朋友都是第一次看到京劇。華裔小朋友泰勒(Taylor Lee)說,看不懂但是很好看。李利克(Leerik Eveland)和卡莫隆(Cameron Deivtt)還興致勃勃地把座位移到英文台詞投影儀屏幕後面的位置上,逐一對照每一個情節。
紐黑文開車來的耶魯大學東亞語文系康正果教授,在中場結束後慷慨地說,「在美國看過幾次京劇,但今天的演出最好,經過文革後京劇在大陸幾乎消失,雖然後期開始恢復,但在海外能夠看到這麼傳統的京劇是難得的機會。」
隨女兒、女婿以及夫人專程從紐約來看戲的梁佐先生,是上海交大畢業的工程師,1949年移民美國的他談到,京劇在台灣還是保留的很好,但在美國能夠看到這種傳統的京劇還是很難。
(http://www.dajiyuan.com)
提供廣告
環球要聞
精彩視頻
-
大紀元記者葉奇君康州報導)表現為關節炎和神經系統疾病的萊姆病(Lyme disease)因最早發現於康州的萊姆鎮而得名。1996年以來,康州有記載的萊姆病達29,000例,關於這種病的傳播途徑和根治方法也一直爭論不休。
-
大紀元記者徐竹思康州報導)3月26日,來自康州六所高中的30多位學生和教師一早就聚集在哈特福德(Hartford)的州議會大廳,他們大部分是大赦國際俱樂部成員,由大赦國際康州分部的資深工作人員帶他們實習如何遊說政客。
-
大紀元康州訊)為促進東西文化交流,康州多個韓裔組織將於本週日(30日)在紐黑文舉辦「正統韓國服裝秀」。
-
康州紐黑文小教堂街(Chapel Street)今年會舉世聞名。不過不是憑它路邊上的著名耶魯大學和街兩側遙相呼應的充滿藝術珍藏的耶魯大學藝術畫廊(Yale University Art Gallery)和耶魯英國藝術中心(Yale Center for British Art),也並非因為那些充滿各國情調的餐館或溢出書香的咖啡屋,而是緣於去年在這裡拍攝了一週的好萊塢大片今年要上映啦!
-
大紀元記者李今春康州報導)3月30日晚7時,紐黑文掀起一股韓流。將市中心綠地教堂(First & Summerfield United Methodist Church)充得滿滿。韓國首爾誠信女子大學及耶魯大學的韓國學生聯袂表演「傳統韓國服裝秀」,盡展東方傳統歷史文化。
-
大紀元記者葉奇君康州報導)康州州長朱迪-瑞爾(M. Jodi Rell)於2月29日宣布一項名為「康州家庭」 (CT FAMLIES為Connecticut Fair Alternative Mortgage Lending Initiative and Education Services的縮寫)的計畫,旨在更直接地幫助更多的康州購房者擺脫次級房貸危機。
-
大紀元記者李今春康州報導)不知是否與現代人的返樸歸真潮有關,近年來,康州人口在減少,原料奶(raw milk)的銷量卻直昇。這種在包括紐約和新州在內的周邊地區禁售的產品,只能在康州的15個農場和一些自然健康食品店見到,這是因為康州是全美對這種未經加工牛奶的銷售規定最寬鬆的州。
-
(大紀元記者徐竹思康州報導)週日(3月2日)中共派代表團到耶魯大學與學生「討論」奧運問題。場內耶魯師生提出的問題都與人權或北京奧運可能會帶來的社會問題有關。會場外的校園內,耶魯國際大赦設立了桌子,為在中國被關押的著名維權律師高智晟徵集簽名,呼籲中國政府立即將其釋放。
-
大紀元康州訊)進入新世紀以來,幾乎美國的每個州都以三倍的數字額增加了對中國的出口。據美國的中國企業委員會的報告顯示,2007 年康州出口到中國的貨值共計56,500萬,比2006年出口總值36,900萬增長53%。
-
筆者的親戚從佛羅里達州來訪。嚴冬中的康州,還真不知道哪裡可以招待遠來的稀客遊玩。想了半天,我們決定去Norwalk的海洋水族館。各位看倌可能會想,在佛羅里達還看不夠魚嗎,怎麼還要到康州來看?事實上,佛州並不是處處都有水族館。而且,Norwalk海洋水族館是唯一一個專門研究與展示長島海灣(Long Island Sound) 生態的水族館。









