日媒對長野火炬傳遞質疑問題關鍵在中國

【大紀元4月27日報導】（中央社記者張芳明東京二十七日專電）北京奧運聖火昨天在日本長野市傳遞，十年前和平地主辦冬季奧運的這個日本中部小都市，突然地到處林立著中國鮮紅的「五星旗」，並有逾三千名中國留學生湧進市內，高喊「中國加油」，和抗議人士對峙，令人誤為身處異地而非日本，日本主要媒體大多對這場鬧劇給予負面的評價。

「讀賣新聞」今天報導指出，長野的聖火傳遞是在警方嚴密戒備之下「通過」市街，和原訂目標的以「市民為主」同歡慶祝的聖火傳遞相去甚遠，全程充滿異樣的光景，志工全無用武之地，令人留下了很不好的感受。

讀賣社論指出，長野聖火傳遞與奧運標榜的「和平的盛典」相去甚遠，令許多看電視實況轉播的觀眾覺得何苦要有這種聖火傳遞？

社論指出，中國希望透過奧運發揚國威，但在西藏問題則堅持是內政問題，對人權問題的看法和國際社會有很大的差距，北京奧運能否改善沈悶的氣氛成為令人興奮的運動盛典，全靠中國政府的回應。

「產經新聞」報導指出，紅旗淹沒長野，聖火為誰而騷動？中國留學生約三、四千名前來長野為聖火傳遞加油，雖口口聲聲表示遵守規定來加油，但實際上在西藏抗議人士的前面，若無其事地進行妨礙的動作。

產經社論指出，昨天集結長野的中國留學生，他們的行動是忠於中國政府主張的「愛國主義的理性化」，但是，獨占聖火般的集體行動作法是無法贏得同感。

社論提醒中國留日學生，長野聖火出發典禮高舉的北京奧會旗標榜「燃燒熱情，分享夢想」，但是，無顧西藏人權是無法共享奧運的美夢。

「東京新聞」報導指出，聖火傳遞受到政治玩弄，長野市民難消憤怒，完全無視市民存在的聖火傳遞方式令人質疑這種傳遞是為誰？為何？

東京新聞引述國際教養大學校長中（山鳥）嶺雄的話，聖火傳遞帶有政治性，這次騷動的原點是中國一再鎮壓藏人，這種本質性問題一方面可能由於一連串的混亂和煽情性的話題而遭埋沒，但另一面，全球性的反映也提供西藏問題廣為全世界所知的機會。

「日本經濟新聞」社論指出，十年前主辦冬季奧運的長野昨天林立著中國國旗和象徵西藏的「雪山獅子旗」，現場充滿怒號聲，一邊是中國學生的「中國加油」，另一邊是抗議人士的「西藏自由」，經由對話改善西藏人權問題的道路仍甚遙遠。

社論指出，長野聖火傳遞出現的異樣光景再次反映出圍繞北京奧運環境的嚴峻，中國宣佈恢復與西藏的對話，若只是針對國際輿論的一種表面回應態度，那麼約一百天後的北京奧運幾乎毫無成功的希望。