舊金山議會通過支持人權聖火案擱置歡迎奧運火炬案

【大紀元4月2日訊】(大紀元特約記者袁科、洪瑋蓮舊金山報導)4月1日下午，舊金山市議會以八票對三票的比數，通過了由市參事戴利(Chris Daly)再次提出的表彰自由西藏火炬和全球人權聖火議案。而由親共市參事朱嘉文提出的同時歡迎北京火炬、人權聖火、自由西藏火炬的決議，則以七票對四票被否決。

戴利在議會發言中指出，歷史上1936年、1968年、1980年、1984年的奧運和政治都是在需要的時候結合在一起，所以因為人權訴求，北京奧運和政治也無法分離，奧運憲章也是如此。

戴利說：「奧運憲章指出，任何形式的歧視，對國家個人種族、宗教、政治和性別，都不符合奧林匹克運動精神；所以奧林匹克本身，各位同仁，已經進入政治領域，為了訴求比運動更高尚的事情。」

戴利議案敦促舊金山市民，在4月9日時，以警告和抗議來迎接奧運火炬。議案內容還強烈指責中共迫害西藏僧人、記者、異議人士、法輪功修煉者、宗教人士等等。該議案還要求國會，對阻止中共在全世界侵犯人權方面，扮演更積極的角色，並要求奧運委員會抵制北京奧運開幕式。

戴利表示，該議案通過，對當地具有相當大的意義。他說：「當全世界媒體聚焦在舊金山時，在4月9日，奧運火炬將面對警告和抗議，希望這將起到其效果，推動中國政府行動起來實現他們的改善人權承諾，如果我們能夠救出幾個生命，通過在舊金山施加壓力的方式，而不僅僅是隨便扔出一個議案，刺激世界注意火炬進入市區，我們算做了一件好事。」

在4月1日的舊金山市議會現場。(攝影﹕袁科/大紀元)

在表彰人權聖火議案投票過程中，投反對票的三位市參事分別是朱嘉文、艾爾斯伯德(Sean Elsbernd)和阿利奧多皮爾(Michela Alioto-Pier)。

市參事朱嘉文歡迎奧運火炬和全球人權聖火，但不譴責中共人權惡劣事實的議案，最後遭到擱置。市議員桑多瓦(Gerardo Sandoval)在戴利議案剛剛獲得通過之後，迅速提出動議要求擱置朱嘉文的議案，得到七位市參事投贊成票。

在市議會陳述和投票過程中，上百民眾在觀眾席舉出人權訴求的標語，表示支持人權聖火決議案。他們在議案通過後，起立鼓掌表示祝賀。

「人權聖火」舊金山傳遞活動發言人瑪麗婭．戴利表示，聽到此消息很高興。她認為，這表示舊金山多數官員支持中國人權。她說：「人權聖火自去年8月9日在希臘雅典點燃以來，已經傳遞到了29國家的80多個城市。通過此次活動，希望全世界關注北京當局在舉辦奧運之際，加劇對人權的迫害。」

當天，在舊金山市議會開會前，市長辦公室公佈了北京奧運火炬在舊金山的傳遞路線，及抗議人群的集會地點。據報導，抗議人群的集會地點將在聯合廣場、花園角、華盛頓廣場等地;不過卻是遠離北京火炬的通過路線。

人權聖火火炬將在於4月5日進入舊金山市，屆時將有大型迎接人權聖火的活動。

第一、舊金山市議會催促聯邦代表要求國際社會獨立調查近期的西藏衝突，要求中共政府允許獨立媒體在西藏報導﹔

第二、舊金山市議會催促市長紐森在4月8日和9日主持奧林匹克火炬活動的時候向中華人民共和國政府表達人權憂慮，同時催促中共政府真正遵循奧運的容忍和尊重的精神﹔

第三、舊金山市議會催促市長紐森提供西藏人和人權提倡者自由的抗議經過舊金山的奧運火炬，而不是把他們限制在「第一修正案」區﹔

第四、舊金山市議會催促奧委會在中國武警不停止對和平請願者和對中共批評人士的暴力行為的前提下，抵制北京奧運會的開幕式﹔

第五、舊金山市議會表彰人權聖火和西藏聖火提醒中國人權狀況的努力﹔

第六、舊金山市議會催促舊金山的接受北京奧林匹克火炬的官方代表們以奧林匹克的精神，聯合國的憲章，聯合國人權宣言的精神來歡迎奧林匹克火炬﹔

第七、舊金山市議會催促以上的代表們讓公眾們知道，2008年夏季奧運會火炬是在警告和抗議中國對國際社會和舊金山人人權方面的食言行為﹔

第八、舊金山市議會催促國會參、眾議員主動支持所有停止在中國和世界上的人權迫害的努力。

議案中還在列舉中國違反人權現狀的案例中點名提出一下的幾個各案：

胡佳﹕文章提到2007年12月27日，在胡佳通過互聯網為歐洲議會作證並提出求把2008年確認為中國人權年的意見之後，被警察從家裏帶走。1月30日才被正式宣佈逮捕。

艾達克(RONGGYAL ADRAK)﹕ 艾達克是一個西藏牧民，他因為公開要求宗教自由和要求達賴訪問西藏而被以『顛覆和刺激分裂主義』而被中國政府判以5年監禁。

楊春林﹕黑龍江人權活動人士。2007年7月，他因為在抗議強拆請願書上簽名並呼籲「我們要人權不要奧運」而被抓捕。