外電：處於對峙中的王千源

【大紀元4月19日訊】（大紀元記者華明綜合編譯）美國杜克大學中國女留學生王千源上週三試圖在西藏人士和中國留學生人群之間調解，遭到中國學生的包圍及攻擊性辱罵，之後她的身份及國內家庭情況被中國學生在網上公布並傳回中國。一些網民對王不堪入耳的暴力性辱罵，王在國內的父母也被迫離家。這種互聯網暴民心態前所未有，只能以瘋狂形容。而這只是一系列在美國發生的涉及中國留學生仇恨心態的最新事件。

王千源事件

《華盛頓郵報》4月17日報導，王千源沒想到她會引發這樣瘋狂的互聯網風暴，當她走近一群持著藏旗的學生時，她在一名組織者的背部用藍漆寫下「拯救西藏」(Save Tibet)的口號，但沒有加入他們的示威活動。這些學生當時在杜克大學舉辦燭光晚會聲援西藏抗暴。

王在後來華盛頓郵報一次電話採訪中說：「人權高於一切」。

事件發生後不久，有關這位20歲大學新生站在西藏人士和親中共的學生抗議之間的錄像被貼到互聯網上。數小時內，夾帶仇恨的暴民聚集在網上，稱她為「漢奸」，並怒罵她應該受到懲罰。

同時，王的個人信息，包括她的國內身份證號碼，她父母的地址和電話也被貼在互聯網上。一位匿名者評論說：「這太讓我們丟面子，不論她在哪裏，開槍打死她」，並張貼了王在青島二中時的照片。

隨著西藏抗暴事件和海外對中共奧運火炬的抗議，中文網上論壇爆發出惡毒且帶有民族主義情緒的評論。在一些網站，情緒化的中國人互相交換批評者的個人信息，並窮追到底。這種情況已如此普遍，一些網民稱這些網站為「人肉搜索引擎」（human flesh search engines）。

杜克大學校報《杜克紀事》（Duke Chronicle）報導說，雖然王承認對組織者亞當.魏斯（Adam Weiss）寫下「自由西藏」(Free Tibet)的字語，但她否認是在宣傳西藏獨立。她說：「自由不是獨立」，「自由就是自由，我希望人們能有思想自由和言論自由。」

王在4月13日最初對《杜克紀事》採訪時還要求匿名，但後來，她決定公開身份，包括對美國媒體。她說：「如果我不說話，實際上他們更容易攻擊我的父母」，「現在，如果全世界都知道的話，中國政府和人民將感受到壓力，在採取任何不理性的行動之前，要真正的考慮後果。」

互聯網憤青心態

曾在美國合眾國際新聞社和洛杉磯時報擔任駐北京記者的斯維特（Scott Savitt）認為，王和她的父母面臨的危險是真實的。「這種互聯網暴民心態前所未有」，「這是瘋狂」。

互聯網暴民追蹤一個住在鹽湖城的西藏人洛桑（Lobsang Gendun），由於一位匿名張貼者錯誤認定他襲擊了中國火炬手金晶，因而在網上公佈他的所有個人信息。結果洛桑收到數千封憤怒的電子郵件，電話通夜不斷。週二，他的老闆勸他一家搬到旅館暫住，直到事情平息下來。

洛桑在接受華盛頓郵報電話採訪時說：「這是可怕的」，「我回了一些電子郵件，試圖告訴他們，我不是他們在新聞中看到的那個人。」

而網上對王的評論大多是不堪入耳的、污濁和暴力的，她最氣憤的是網民攻擊她的家人。王說：「這實在令人震驚」，因為她看到一個張貼在網上的圖像，她青島父母的家門前被撒了一桶糞便。她說：「他們人身攻擊我的父母。」

這些日子王與母親只用電子郵件聯繫，他們稱自己現在還安全。王沒有打電話，因擔心政府竊聽，給父母帶來更多問題。王的母親說，有人在他們公寓外安裝了一台攝像機。目前她和王的父親被迫遷出躲藏起來。

王在週三接受紐約時報的採訪時說，她受到不必要地辱罵。一封給王的電子郵件上說：「如果你回到中國，你的屍體將被肢解一萬塊」。另一個威脅者說：「叫人肉搜索引擎！」暗示要採取實際行動，而不只是口頭攻擊。

中國學生辱罵支持者皆有

王對《華盛頓郵報》敘述了她於4月10日參與的燭光紀念事件。

她說，當時，幾十位支持西藏學生面對約400個揮舞中共國旗並高喊口號的中國留學生。她決定上前嚐試調解，但發現雙方都不想聽。中國學生包圍她，呼叫著帶有侮辱和攻擊性的言語。最後她要求一名警察護送她回到宿舍。

幾小時後，王寫了一篇文章貼在杜克大學中國學生學者聯誼會的論壇上。她解釋，當時試圖說的是：她不支持西藏獨立，但呼籲寬容和對話。

這個論壇很快就被批評的帖子覆蓋。王說，她收到數百電話和數千電子郵件，大多是辱罵她，但也有一些人支持。

她對《紐約時報》說：「如果叛逆者是傷害中國的人，我不是」，「那些激烈攻擊我的人甚至更傷害中國的形象」。她還說：「他們不知道熱愛中國'的含意是什麼。它既不是剝奪他人說話的權利，也不是要我或其他人住口。」

一位害怕受到騷擾、不願透露姓氏的中國研究生雪麗（Sherry）表示：「有幾個學生對她發怒」，「但還是有許多人設法保護她，試圖為她說話」。她指責杜克中國學生學者聯誼會通過散發電子郵件公佈王的信息。

本星期，該聯誼會的三名成員在公開信中解釋，王的個人信息及其它攻擊性帖子已被刪除，但一些學生組織批評該聯誼會為何一開始允許張貼這些帖子。

王已聘請一名律師，她說，僅從網站上拿下個人信息是不夠的，「他們仍然可能傷害我的父母」。

中國學生會成中共聲筒

據《高等教育紀事》（Chronicle of Higher Education）報導，此次中國學生的網上攻擊是一系列美國的中國學生會變身成中共聲筒最新事件。

上星期在康奈爾大學放映一部西藏電影，結果中國學生會對組織者做出死亡威脅的恫嚇。

此外，華盛頓大學( University of Washington)的中國學生學者聯誼會上週致函大學官員，表示對達賴喇嘛這個星期訪問大學「嚴重關切」，並說，流亡海外的西藏精神領袖來訪將是不「尊重」中國「自己的國內問題，他們也要求，大學確保他的訪問將「沒有任何政治議程。」

杜克大學學生政府(Duke Student Government) 週三討論了中國學生學者聯誼會的名份問題，因為對王的攻擊，一些學生代表提出一項議案，要求暫停承認中國學生會，這將影響中國學生會的經費補助。
(http://www.dajiyuan.com)