| 【大紀元12月12日訊】海因里希·海涅(Heinrich Heine, 1797-1856)出生於在萊茵河畔杜塞道夫(Duesseldorf)一個經營布業的猶太家庭，他本應繼續從商繼承家業，但生性浪漫的海涅對文學的興趣遠遠超過了商業，24歲便在柏林出版了第一本詩集。他的詩歌有著浪漫的民歌色彩： 親愛的隨我前往 去到那恆河的岸邊 最美麗的地方
那花園裡開滿了紅花 月亮在放射光輝 玉蓮花在那兒等待 等她的小妹妹
紫羅蘭微笑地耳語 仰望著明亮星星 玫瑰花悄悄地講著她芬芳的心情
那溫柔而可愛的羚羊 跳過來細心傾聽 遠處那聖河的波濤 發出了喧嘯聲
我要和你雙雙降落 在那邊椰子林中 享受著愛情和安靜 做甜美幸福的夢 這首甜美的作品《乘著歌聲的翅膀》，由同時代的音樂家孟德爾頌(Felix Mendelssohn)譜上曲子，得到了更廣泛的流傳。 海涅出生前不久的1789年，法國在啟蒙運動的影響下爆發了推翻君主體制的法國大革命，這股追求民主的浪潮衝擊著海涅。1831年法國七月革命爆發，三十四歲的海涅移居巴黎，替報社撰寫報導，將法國的情況介紹到德國。在世界之都巴黎，海涅結識法國的藝文界人士，激發了他大量的雜文、政論、專題、詩歌等創作。但他鼓吹民主的政治主張卻在1833年後被普魯士及德意志聯邦成員國查禁。 離開德國後的海涅常在詩中表現出對德國思念，但他只在1843及44年回去過二次。海涅對祖國的情感是十分複雜的，一方面他是如此的熱愛並且嫺熟於德語創作，後人讚譽海涅的文學成就：「他使日常語言詩意化，將報刊上的文藝專欄和遊記提升為一種藝術形式，賦予了德語一種罕為人知的風格上的輕鬆與優雅。」而一方面，猶太人的身份也使他受到不公平的待遇，體會到民族主義極端、狹隘的一面。 為了融入歐洲社會，他曾受洗成為新教徒，但並沒有得到他冀望中的認同。這使得祖國--德意志對海涅來說，像夢境一般，可望而不可及。1856年，因多發性硬化症癱瘓在床上八年的海涅離開了人世，安葬於法國蒙馬特的墓地。 1965年，他的出生地杜塞道夫的醫學院改制為綜合性大學，有人提議大學以海涅為名，但反對者以海涅是猶太人，其作為是「非德意志的」為由，發起抗議遊行。爭論持續了23年，直到1988年12月20日，杜塞道夫大學終於決定更名為「杜塞道夫 海因里希·海涅大學」，紀念這位當地出生的優秀文學家。@*
(http://www.dajiyuan.com) |
