今天是國慶日，本來是可喜之一天，但是內心的痛苦，益加深重。早起後，即擬本週之工作計劃。七時到江灣，參觀大華農場，遍地荒涼。此地本來是日本海軍的公園，有游泳池、紀念塔，但是現在都變成了垃圾堆。後來又到復旦大學參觀，亦是同樣的荒涼，一切都表現得衰落，不得不有所警惕。九時到達虹口公園，出席青年大檢閱，一般人的情緒很高，但是沒有什麼組織。上午在中行擬新聞稿。下午在中行見客，並處理積案。

十月十一日

七時起身後，即至中行辦公，除處理上週之積案外，接見王升、劉芳雲、何龍慶等指示本星期之工作。余總司令漢謀來訪，略談軍經各種問題。十時，在劉攻芸那裡談原料通貨配給諸問題，什麼都談，同時什麼都沒有結果，像這樣拖下去，確實是大問題，我的內心是非常急。文、章兩兒，於上星期六來申小住，時間雖短，但得敘天倫之樂，心中得以自慰。下午二時半，送兒女返杭。下午三時起，仍在中行辦公，並考慮經濟管制之根本問題。

十月十二日

六時醒後，即考慮幾個有關經濟管制的大問題，外面的環境已如此惡劣，而內部工作人員，尤其是管制物資和物價兩方面的人，都是只會口頭說，而不肯很快的做事，這是一種非常危險的現象。八時，到火車站送步日兄，而他已於七時半走了。九時到市政府商量日用品配給問題，上午見客數人，中午在中行吃飯。一時見監察委員。二時召開工作會報。四時召集商人。六時召集廠商分別談話。七時又召集商會負責人談話。八時至十時開宣傳小組會議。

十月十三日

一方面為了應付每天所發生的緊急事件，要傷很多的腦筋，同時又不得不考慮到許多根本問題，真是相當吃力。但是事至今日，只有拚命到底。今天上海的報紙，大多數都是興風作浪，採取消極不合作的態度。遇到此種不稱心的事的時候，只有忍耐。上午召開會議，商討配給日用品問題。下午四時召集批發商談話。六時召見米商。七時，同研究處專家研討經管問題。

十月十四日

上海整個的空氣是在惡轉中。處此境地，一不小心，就會慘敗而不可收拾。今天最要緊的是要沉得著氣。有若干的幹部，心理已開始動搖，這是如何可慮。早晨寫信稟告父親關於上海之近況，並提供改進經管之意見。上午除解決煤糧等問題外，召開檢查委員會例會。各方面的報告，都是一些壞消息，尤其是黑市日多，不可不加注意。下午參加戡建總隊陣亡同志追悼會，內心沉痛萬分，人家死都可以死，那我們後死的人，還有什麼不可以做呢？下午與俞總裁商討根本問題。

十月十五日

今天上午在中央銀行見客，忙得沒有一分鐘的空閒。但是所談的事，都是零碎而毫無條理，並且無補於事，而浪費時間。今後的作法，似有改變的必要。十一時同李立俠到市政府，商討戶口調查的工作。下午接見數同業公會負責人，並召開會議，商討撲滅黑市的工作。

十月十六日

今天在報紙上發表了關於撲滅黑市的嚴厲辦法，但是並沒有見效，一切都在做黑市買賣。這是非常值得優慮的現象。早起後，即至中行辦公。八時由中行步行至警察局，對經濟警察講話，要他們繼續努力，尤其是要注意黑市的撲滅，所有的事情，只是說是沒用的。上午訪胡適和徐道鄰兩位先生。下午召集若干同業公會理事長談話，個別的解決了許多小問題。

上星期反省錄

××公司的案子，未能徹底處理，因為限於法令，不能嚴辦，引起外界的誤會。同時自從此事發生之後，所有的工作，都不能如意的推動了，抵抗的力量亦甚大。經濟管制的工作，發展到今天，確實已到了相當嚴重的關頭。一般中產階級，因為買不到東西而怨恨。工人因為小菜漲價，而表示不滿。現在到了四面楚歌的時候，倘使不能堅定，即很快就會崩潰。處在這惡劣的環境中，不進則退，不成則敗，最要緊的還是要鎮定，要忍耐。

今天是父親的壽誕，本擬赴京祝壽，但父已於日前北上。此時此地，祝父之壽，內心甚有所感。晚間在寓所為父祝壽，並宴請友好二十餘人。宴畢即赴滬西醫院訪妻，尚未生產。今晨到中行辦公之前，在黃浦江岸散步，看見人民之窮苦，心中有深感矣。九時召開會議，檢討目前之管制工作。十時召開京滬、滬杭二線檢查小組會議。劉攻芸來說，翁××對於上海問題，非常憂慮，且有放棄限價之意。危矣！(http://www.dajiyuan.com)